YIAGE Á LA PATAGONIA SETENTRIONAL 189 
los indios creen ver allí rastros de avestruz é impresiones de piés huma- 
no y de león. 
Esta travesía que mide 6 leguas concluye en una bajada penosísima á la 
vez que peligrosa. Como su nombre lo indica, Chocon-geijú , es célebre 
entre los indígenas, por haber perecido de frió en ese punto toda una fa- 
milia india á quien los indios Pihuinches arrebataron los caballos. 
En la pendiente de la sierra se ven nueve tumbas en forma de conos, 
construidas de piedras sueltas, y cubiertas de ramas secas. Todo indio 
que pasaba por allí ahora diez años, cuando la memoria del suceso esta- 
ba aun fresca, arrojaba en el sitio en que se hallaba cada cadáver una 
piedra; pero la devoción ha disminuido con el tiempo y hoy dia se conten- 
tan con colocar respetuosamente una rama y algunos pedazos de poncho 
ó chiripá. 
Este parage es el mismo que Villarino describe en su viage, dicien- 
do que las sierras parecen ruinas de edificios. A la verdad, de noche, 
se asemeja á una ciudad edificada en piedra roja con sus iglesias, cuyas 
cúpulas parecen verdaderas desde alguna distancia. 
Muy cerca de ese punto se halla Frerau-geyú ó paradero de los loros, 
donde una especie de estos vive por millares en los sauces de las islas. 
Este paraje está señalado en el mapa de Petermann con el nombre de 
distrito de Ruca-Choroy (de ruca , casa y churoy , loro). 
Allí desagua el Picun-lefu , ó Rio del Norte, que corre al pié de una 
colina elevada, trayendo en la primavera las aguas de las nieves de la 
cordillera. Ya en este último punto se encuentran manzanos. 
Pasada la sierra se halla la pampa morada ó Cum-belfem , que con 
cum-cum-geyú forman los valles mas esterisos del Limay. Entre estas 
dos abras existe una colina, alta de 600 piés, cortada á pique sobre 
el rio. Allí Villarino coloca el Sallo de los Mosquitos , pero lo busqué 
en vano. Creo que como este rio cambia muy á menudo de curso, hoy 
las piedras del Salto están cubiertas por arena. 
A ese punto los indios le llaman Huinca tralcan geyú , ó terreno cris- 
tiano. Dicen ellos que en invierno se oyen detonaciones como de es- 
copeta, causadas, según mi opinión, por las esplosiones de las rocas, 
debidas á las filtraciones de las nieves. En Manzana Geyú y Heirque Leufu , 
el rio presenta algunos saltos bastante notables, y en Ranquel Cono, poco 
mas adelante, es ya forzoso abandonar sus costas para internarse al Sud 
Oeste, por ser muy escabrosas las sierras situadas á sus inmediaciones. 
Allí principian la formación basáltica y las otras formaciones volcánicas 
que cubren casi toda esa región, hasta Nahuel-Huapi. 
El terreno cambia completamente de aspecto, siguiendo el camino por 
las laderas de las sierras de Puquin-Pur amiré ( donde arrojaron la flecha) 
nombre de un manantial que Petermann señala como arroyo, y por las 
de Collon-cura desde donde se goza un magnífico panorama, divisando 
