304 
I. Archäologie und Geschichte. 
Entbehrung herrschte. Auf der Nordseite, dem Südtliore gerade gegenüber, befindet sich 
ein zweites Thor. 
Figur 3 zeigt den Grundriss der Burg. Hier mögen auch die Inschriften derselben 
erwähnt werden. Mein Freund, Herr Bezirksvorsteher Foglär in Mostar, hatte die Güte, 
mir diese Inschriften mitzutheilen, wofür ihm hiernit bestens Dank gesagt sei. 
Ueber dem Nordtkore befindet sich eine etwa 1 M. hohe und Q‘5 M. breite Kalk- 
steinplatte mit folgenden Worten: 
d. li. : l — „ja bald ve kadim“ („0 Ewiger und Einziger“). 
Am Nordwestthurme ist eine 0‘50 DM. grosse, 0'2f) M. dicke Platte mit folgender 
Inschrift: 
o 
i 
c 
i^_2> 
c 
<-2> 
O 
\ 
c 
i 
o 
O 
c 
d. h. : = „fettah“ („Siegreicher“). 
Eine ähnliche Platte enthält auch die Nordwestseite an der auf dem Grundriss 
mit 5 bezeiclmeten Stelle. Die Inschrift auf derselben lautet: 
kS 
A 
c 
A 
c 
kS 
C 
A 
kS 
k-2> 
kS 
c_3> 
c 
A 
d. h. : A = „hafiz“ („Allbewahrer“). 
