Notizen. 
347 
Wanli Mehemed (zum 
zweiten Male) . . . . 1217 
Jenisehrli Mustafa (Mu- 
stafa von Larissa in 
Thessalien) 1219 
Husrev Mehemed . . . 1221 
Üskiidarli Ibrahim Hilmi 
(Ibrahim Hilmi von 
Skutari am Bosporus) 1223 
Silihdar Ali (Ali , der 
Waffenträger des Sul- 
tans) 1228 
Hursid 1230 
Bosnali Sulejman (Sulej- 
man der Bosnjake) . . 1231 
Dervis Mustafa .... 1233 
Mehemed Ruzdi .... 1235 
Düelaleddin 1235 
Serif Selim Sirri .... 1238 
Belenli Hadzi Mustafa 
(der Mekkapilger Mu- 
stafa aus Belen in Al- 
banien) 1241 
Abdurrahman 1242 
Morali Ali Namik (Ali 
Namik von Morea) . . 1244 
Widdinli Ibrahim (Ibra- 
him von Widdin) . . 1247 
Mehemed Hamdi . . . 1247 
Der ehemalige Wali von 
Bagdad Daud . . . 1249 
Mehemed Vedifihi . . . 1251 
Samakovli Mehemed Hus- 
rev (Mehemed Husrev 
von Samokov in Bul- 
garien) 1256 
Ingenieur (Muhendis)Kja- 
mil 1259 
Osman Nuri 1260 
Hadzi Halil Kjamili . . 1261 
Cetgeloglu Mehemed Ta- 
hir 1263 
Cerkes Hafiz Mehemed 
(Mehemed der Koran- 
kenner, der Cerkesse) . 1266 
Hajreddin 1266 
Kiridli Velieddin (Velied- 
din von Kreta) . . . 1267 
Mehemed Hursid . . . 1268 
Mehemed Resid . . . . 1273 
Mehemed Kjani . . . . 1274 
Arnaut Mehemed Akif 
(Akif der Albanese) . 1275 
Mehemed Kjani (zum zwei- 
ten Male) 1275 
Osman Bosnali Muzahher 
(der Bosnjake Osman 
der Handfeste) . . . 1275 
Serif Topal Osman (Os- 
man der Hinkende, der 
Serife) 1278 
OmerFenzi 1285 
Topal Osman (zum zwei- 
ten Male) 1285 
Safvet (zugleich cominan- 
dirender General in 
Bosnien) 1286 
Mehemed Akif (zum zwei- 
ten Male) 1288 
Mehemed Assim . . . . 1288 
Ibrahim Derwisch (zu- 
gleich commandirender 
General in Bosnien) . 1289 
Mehemed Resid (zum 
zweiten Male) . . . . 1289 
Mustafa Assim (zugleich 
commandirender Ge- 
neral in Bosnien) . . 1289 
Mustafa 1289 
Mustafa Assim (zum zwei- 
ten Male) 1289 
Mehemed Akif (zum 
dritten Male) . . . . 1290 
Ibrahim Derwisch (zu- 
gleich commandirender 
General in Bosnien, 
zum zweiten Male) . . 1290 
Ahmed Hamdi (zugleich 
commandirender Ge- 
neral in Bosnien) . . 1291 
Reuf (zugleich comman- 
dirender General in 
Bosnien) 1291 
Ibrahim 1292 
Nazif 1293 
Ahmed Mazhar .... 1296 
Const. Hörmann. Ein Diplom des Sultans Ghazi Ahmet Khan aus dem Jahre 1127 
nach der Hedzra (1714 n. Clir.). (Mit Figur 30.) — Durch Vermittlung des Herrn Vid Vuletic- 
Vukasovic hat das bosn. -hereeg. Landesmuseum kürzlich ein Sultandiplom aus dem Beginn des 
18. Jahrhunderts erworben, dessen Inhalt für die Beurtheilung der damaligen politischen Beziehungen 
der Republik Ragusa zum ottomanischen Kaiserreiche, wie auch des Handelsverkehres dieser Republik 
im Orient jedenfalls von Interesse sein dürfte. Herr Lucas Milißevic hat dieses Diplom von einer 
alten Ragusaner Patricierfamilie seinerzeit erworben und uns dasselbe auf die Intervention des Herrn 
Vuletic-Vukaso vic bereitwilligst abgetreten. 
Die Urkunde ist auf Leinenpapier geschrieben und hat eine Höhe von 114'5 bei einer Breite von 
47 Cm. Das Handzeichen (Tugra) des Sultans Ghazi Alnnct Khan (Ahmet III. regierte von 1705 bis 
1730) ist recht hübsch in Gold, rother und blauer Farbe ausgeführt. Jene Stellen im Texte, die man 
wegen ihrer Bedeutung besonders hervorheben wollte, sind theils mit rother Farbe, theils mit Gold ge- 
schrieben. Die zwischen die Zeilen eingestreuten kreisrunden Punkte zeigen gleichfalls die Goldfarbe. 
Unsere Abbildung Figur 30 zeigt dieses grossherrliche Diplom nach einer Photographie. Das- 
selbe lautet in getreuer Uebersetzung wie folgt : 
„Lukas Gjiriko hat in seiner Eigenschaft als Vertreter der Begs von Ragusa in Meiner Residenz 
an Meiner hohen Pforte ein Bittgesuch überreicht, in dem sie anzeigen, dass seitens der Ragusaner 
Patricier der Ueberreicher dieser erhabenen Urkunde, der Notable des christlichen (Messias-) Volkes 
Giovanni Garmulizzi zum Consul für die Häfen der Insel Cypern und von Tripolis in Syrien ernannt 
worden sei, damit er die Angelegenheiten und Geschäfte der in diese Häfen kommenden Ragusaner 
Kaufleute besorge. Zugleich stellte er die Bitte, dass Ich in Gemässheit Meiner Verträge dem Ge- 
nannten dieses Mein erhabenes Diplom ausstelle. In Willfahrung dieser Bitte habe ich nun gegen- 
wärtiges hohes Decrot erlassen, und finde Ich zu verfügen : Der genannte Giovanni Garmulizzi soll 
als Consul im Hafen von Tripolis in Syrien, wie auch auf der Insel Cypern fungiren und soll in 
