410 
II. Volkskunde. 
Abortus herbeizuführen. Nur der Satan verliert - einer Schwangeren gegenüber seine 
Macht; denn sie ist durch den Segen Gottes, welchen sic unter dem Herzen trägt, 
geheiligt. 
Der ganze Schatz der Schutzmassregeln gegen das Verschreien (uroci), das Ver- j 
zaubern (cini), den Geisterschlag (ogramak) wird nun in Form der verschiedensten 
Zierate als Ablenkungsmittel, als Amulete und Talismane aufgewendet, um die 
Schwangere vor Schaden zu schützen. 
In der Nacht darf eine Schwangere nie allein das Haus verlassen; 'muss sie es 
aber doch thun, so darf sie nicht vergessen, ein Stückchen Brot unter der rechten 
Achsel mitzunehmen, sonst wird sie das Opfer eines bösen Zaubers. 
Eine zarte Rücksicht für. die schwangere Frau leuchtet aus dem allgemein im 
Lande verbreiteten Brauche hervor, derselben keinen erfüllbaren Wunsch zu versagen, 
wenn man sie nicht der Gefahr einer Fehlgeburt und sich der Unannehmlichkeit eines 
sogenannten Gerstenkornes am Auge (Hordeolum) aussetzen will. Bei den Spaniolen 
darf man von den Speisen, die man der Schwangeren nicht verschaffen kann, gar nicht 
reden; lobt man in ihrer Gegenwart eine solche Speise, so findet sich gleich Jemand, 
der derselben Geschmack und Nahrhaftigkeit abspricht und ihr alle möglichen Kehr- 
seiten andichtet. 
Doch nicht nur der eigenen Gesundheit wegen muss sich die Frau mit einem 
Walle von Schutzmassregeln umgeben, sondern auch mit Rücksicht auf das Kind, das 
sie unter dem Herzen trägt. Eine Schwangere darf keinen garstigen Menschen, noch 
absonderliche Thiere anschauen, wenn sie nicht will, dass das Kind ihnen ähnlich sei, 
sie darf nicht zuschauen, wie man ein Schaf etc. schlachtet, sonst wird das Kind an 
Athembeschwerden leiden und die Brust nicht nehmen wollen, sie darf aber auch nicht 
über das Blut eines geschlachteten Thieres schreiten, weil das Kind davon Muttermale 
am Körper haben würde. Sie darf keinen Hasen, Fuchs oder Bären sehen, denn im 
ersten Falle würde das Kind keinen Schlaf haben, im zweiten würde es häufig an 
kaltem Fieber leiden und im letzten Falle würde es schwer gehen lernen. 
Kehrt sie die Küche aus, so muss sie sich hüten, ein Fünkchen Feuer mit aus- 
zukehren, weil das Kind sonst an Krämpfen leiden würde. Feuer darf eine Schwan- 
gere nicht sehen, sonst bekommt das Kind rotlie Muttermale; nach Anderen würde es 
an „ziva vatra“ (ein acutes Eczem) leiden. Stiehlt eine Schwangere etwas und ver- 
steckt sie es am Körper, so bekommt das Kind an der entsprechenden Stelle ein 
Muttermal. 1 ) 
Eine schwangere Frau soll das nach dem (orientalisch-orthodoxen) Gottesdienste 
an Sonn- und Feiertagen herumgereichte Kreuz nicht küssen, weil sonst das Kind an 
Epilepsie leiden würde. 
Hat die Frau das Glück, schwanger zu werden, so wünscht sie sich einen Knaben; 
dieser Wunsch, den selbstverständlich die ganze Familie theilt, wird um so sehnlicher, 
wenn sie bereits ein oder gar mehrere Mädchen geboren hat. Die Weiber glauben nun 
aus verschiedenen Anzeichen während der Schwangerschaft auf das Geschlecht des 
erwarteten Kindes scliliessen zu können. So behauptet man, dass das Kind ein Knabe 
sein werde, wenn die Schwangere die ersten Bewegungen der Frucht (im fünften 
Schwangerschaftsmonate) rechts verspürt, wenn der Unterleib mehr in der Breite als 
nach vorne sich vergrössert und wenn die Warzen der Brustdrüsen schwarz werden. 
Sind alle diese Erscheinungen nicht genügend ausgeprägt und kommt der weibliche ; 
J ) Vgl. Band I, S. 421 f. u. 437. 
