Glück. Skizzen aus der Volksmedicin in Bosnien und der Hercegovina. 
411 
Familienrath zu keinem endgültigen Entschlüsse, so überlässt man die Entscheidung 
dem Zufalle. 
Ohne Wissen der Schwangeren versteckt man unter den Polstern und an den 
entgegengesetzten Enden des „Minders“ eine Scheere und ein Beil; setzt sich die 
Schwangere in der Nähe des Beiles, so bekommt sie einen Knaben, im anderen Falle 
aber ein Mädchen. 
Zahlreich sind die Praktiken, welche angewendet werden, um von einer Frau, die 
schon wiederholt Mädchen geboren hat, fernerhin männliche Nachkommenschaft zu er- 
halten. Man bettet die Wöchnerin gleich nach der Entbindung auf Heu, man wirft die 
Nachgeburt (posljedak) in einem Strumpfe des Mannes ins Wasser, oder man zerreisst sie 
in vier Theile (Travnik), man wickelt das Neugeborene in die Unterhosen des Vaters ein; 
dem Pathen (Kum) wird nach der Taufe die Kappe gewendet, den Gästen werden die 
Opanken so umgestellt, dass die rechte für den linken Fuss und die linke für den 
rechten Fuss vorbereitet ist, oder man wechselt den Pathen (was bei den Orientalisch- 
Orthodoxen nur selten ohne triftigen Grund geschieht). 
Ist die erste Arbeit, die die Frau nach dem Wochenbette unternimmt, eine 
Frauenarbeit, so wird das nachfolgende Kind ein Mädchen sein, ist es aber zufällig 
eine solche Arbeit, die gewöhnlich nur Männer verrichten, so bekommt sie einen 
Knaben. 
Hieher gehört auch der Rath, den der unbekannte Volksarzt, dessen Arzneischatz 
Dr. Truhelka veröffentlicht hat, der Frau, welche nur Mädchen gebiert, ertheilt: sie 
solle während der Menstruation aufs Feld gehen, dort einen PÜug, mit dem soeben ge- 
ackert wurde, aufsuchen, auf die Deichsel steigen, und indem sie gegen die Schare 
geht, dreimal hinter einander sagen: „Ein Ochs nach dem andern, ein Sohn nach dem 
anderen“ (vo za volom, sin za sinom“). 
Wie bereits erwähnt, wird eine frühzeitige Unterbrechung der Schwangerschaft in 
den meisten Fällen nicht auf ihre natürlichen, in der Constitution der Schwangeren oder 
in localen Krankheiten liegenden Ursachen, sondern auf die Einwirkung übernatürlicher 
feindlicher Kräfte zurückgeführt. 
Selbstverständlich wird ein Abortus als Familienunglück betrachtet und tief be- 
trauert. Das Unglück ist um so grösser, weil die auch wissenschaftlich festgestellte 
Thatsache, wonach Frauen, bei denen die erste Schwangerschaft frühzeitig unterbrochen 
wurde, in vielen Fällen später abortiren oder ganz unfruchtbar bleiben, dem Volke 
bekannt ist und daher die Furcht naheliegt, dass die Frau keine lebensfähigen oder 
überhaupt gar keine Kinder mehr zur Welt bringen werde. 
Geht eine im Mutterleibe abgestorbene Frucht nicht selbst ab, so gibt man der 
Frau ein Gemenge von Hundemilch mit Honig 1 ) oder einen aus Weisswein und Ca- 
millen 2 ) ( Matricaria chamomilla) bereiteten Tliee oder schliesslich eine Abkochung, 
die aus süssem Wein, frischer Butter und Pfeffermünze 3 ) ( Mentlm piperita) besteht, 
1 ) Der Honig wird in der Volksmedicin auch ausserhalb des Occupationsgebietes viel verwendet; 
die wissenschaftliche Medicin, namentlich die jüngeren Datums, hat seinen Gebrauch sehr beschränkt, und 
derselbe ist jetzt nur ein Bestandtheil sehr weniger Medicamente. 
2 ) Die Matricaria chamomilla, welche in der alten Schulmedicin sehr viel gebraucht wurde, und von 
der man glaubte, dass sie die Menstrualblutung befördere, wird jetzt mehr als sogenanntes Hausmittel 
verwendet. Sie wirkt schweisstreibend und etwas krampfstillend. 
3 ) Mentha piperita ist durch ihren Oelgehalt, sowie durch das Menthol ausgezeichnet; sie wirkt in 
gewissen Fällen verdauungsfördernd und lindert kolikartige Schmerzen. Als Hausmittel wird die Mentha 
sehr geschätzt. 
