432 
II. Volkskunde. 
Rothlauf. Der Saft beliebt Ohrenschmerzen. Die mit Eiweiss und Salz gestossene 
Wurzel wird gegen Carbunkel als Umschlag verwendet. Mit der abgekochten Wurzel 
und den Blättern, die in Essig geweicht Avurden, reibt man bei Kopfschmerz die Stirne 
ein. Die mit Menschenharn gekochte Eibischwurzel wird zur Heilung A r on Kopfaus- 
schlägen gebraucht. Die auf die Fusssohlen gelegte zerstossene Eibischwurzel soll 
wurmtreibend wirken. Die Blüthenabkochung wird gegen Brustkatarrhe benützt; die 
Pflanzenabkochung, mit etAvas Seife und Oel gebraucht, behebt die Verstopfung. 
Die Eibischwurzel Avird in der Medicin Avegen ihres Schleimgehaltes häufig bei 
Katarrhen der LuftAvege und des Darmtractes verwendet. Nach Nothnagel ist ihr 
therapeutischer Werth ein sehr geringer. 
5. Anagallis arvensis L. (Misjakinja). 
Das erwärmte Kraut wird’ als Umschlag bei Halsentzündungen und Anschwellungen 
des Gesichtes gebraucht. Die Hippokratiker heilten damit torpide Wunden; früher 
wurde es in der Medicin bei Wasserscheu empfohlen; jetzt ist es ausser Gebrauch. 
G. Anemone nemorosa L. (Breberina, Breberina trava). 
Die frisch zerstossene Pflanze wird als vesicans verwendet. Das Weidenröschen 
ist bei den Esten als stark blasenziehendes Mittel bekannt; die Kamtschadalen sollen 
es zum Vergiften der Pfeile gebrauchen. In Kleinrussland wird diese Anemonenart 
von den Volksärzten gegen Kopfflechten benützt. 
Eine der Anemonenarten wurde bereits von den Hippokratikern äusserlich als 
locales Irritans gebraucht. Das Weidenröschen verdankt seine Wirkung einem scharfen 
flüchtigen Stoffe, welcher, auf die Haut gebracht, Blasen hervorruft. Die volksthümliche 
Verwendung dieser Pflanze ist somit vollkommen berechtigt. 
7. Anethum foenieulum L. (Komorac). 
8. Anethum graveolens L. (Kopar). 
Da das Fenchelkraut und Dillenkraut soavoIiI in ihrer Zusammensetzung, als 
auch in ihrer therapeutischen Wirkung sehr ähnlich sind, indem beide die Verdauung 
fördern und Milch, SchAveiss und Harnsecretion steigern, so wollen wir dieselben, AvieAvohl 
sie in der Volksmedicin nicht immer bei gleichen Leiden verwendet Averden, dennoch 
gleichzeitig besprechen . 
Bei Magenbesch Averden und Blähungen nimmt man durch zwei Wochen in Butter 
und Honig gekochtes Fenchelkraut auf nüchternen Magen; bei Frauen Avirkt dieses 
Mittel ebenso Avie eine Dillabkochung (Kopar) milchfördernd. 
Der mit Kinderharn gemischte Saft des Fenchels heilt Trübungen der Plornhaut 
(navlaka). 
Der Saft des Fenchelkrautes coupirt Wechselfieberanfälle. Die Abkochung des 
Fenchelkrautes dient zur Austreibung der Nachgeburt (posljedak, neoprascina); ein 
Decoct des Dillenkrautes wird bei Amenorrhoe (potajnica) gebraucht. Die in Milch 
durch längere Zeit eingeweichten Blätter des Dillenkrautes wirken befruchtend bei 
sterilen Frauen. 
9. Artemisia Ahsinthium L. (Pelen, Pelin). 
10. Artemisia vulgaris L. (Metlika). 
Der auch im Volksliede häufig erwähnte Wermuth spielt in der bosnischen Volks- 
medicin eine nicht unbedeutende Rolle. 
Das mit Honig gekochte Kraut wird äusserlich bei Hornhautflecken (biona), Augen- 
entzündungen, dann als Umschlag auf den Unterleib gegen Dismenorrlioe, mit Knoblauch 
