VIAGES A LA PAT AGONIA SETENTRIONAL 
17 
(toldo) de la indiada del cacique Gunelto, habitado por Hauke, 
dos chinas y el indio Juan Caballero. Hauke es uno de los indios 
mas altos y corpulentos que habitan la Patagonia. 
Manuel Coronel, natural de Santiago del Estero, tenia su toldo 
en el mismo paraje. Vive con la Tehuelche Eosa, que se dice pa- 
rienta del cacique Papón. Manuel es muy querido de los indios y 
gracias á él conseguí que me acompañase Juan hasta «Mawakch». 
Supe por Coronel que los indios de G-unelto se habían separado 
poco tiempo antes de mi llegada á los Manantiales, para ir á cazar, 
unos en Shegüen y otros en las faldas de la Cordillera. 
Esos indios pasan generalmente el verano en las orillas de los la- 
gos «Argentino» y «Biedma», donde el viajero suele comtemplar 
atónito inmensos témpanos ó montañas de hielos flotantes que nave- 
gan al capricho de los vientos que soplan incesantemente en aque- 
llas regiones. Pero apenas principian á blanquear las altas cimas, 
descienden al hermoso valle del Kong y van á plantar sus toldos en 
«Korpenk'aiken» ó «Los Manantiales». 
Allí en familia con los Tehuelches, pasé tres dias ocupado en reu- 
nir algunas voces de la lengua Ezoneka, y mas que nunca quedé 
sorprendido de lo agradable y fácil para aprender que es esa lengua 
americana. 
El guanaco, se llama ñau , el avestruz mégeus, una botella ótre, 
las espuelas wáteren y el tabaco golk. 
Los Tehuelches cuentan perfectamente hasta diez, y dicen así; 
uno choche , dos jauke, tres caach, cuatro car ge, cinco tzin , seis wa~ 
nacach , siete ooke , ocho wenacage y nueve humacutzen, diez caque. 
Habiendo formado un pequeño vocabulario, di principio á los 
preparativos necesarios para remontar el Eio Chico. 
El 17 por la mañana me puse en marcha, acompañado por Cipria- 
no (Jarcia V el indio Juan Caballero. Esa misma noche fui á 
dormirá «Korpenk'aiken» y de allí en tres dias llegué á «Ma- 
wisch» de donde vi el volcan «Chalten», cuya altura es muy consi- 
derable. 
El Eio Chico nace en la Cordillera por el 48° de latitud, y cor- 
riendo de N-O. á S-E. • desemboca en la bahía formada por el 
Santa Cruz. Su corriente es de 3 á 4 millas por hora; pero con los 
primeros deshielos de la primavera suele convertirse frecuentemen- 
te en torrente impetuoso. Es muy tortuoso y cubierto de islas mas 
ó menos fértiles. 
A seis leguas al Oeste de «Los Manantiales» desemboca en él un 
2 
