Die Ausgrabungen auf dem Jezeriuafekle uuterlialb Pritoka 
bei Bihae. 
Von 
Constantin Kovacevic, 
orientalisoli-oi-tliodoxer Pfarrer in Biliae, 
und 
Peter Mirkovic, 
S(Pnne.iter in Zeniea. 
(Mit 9 Abbildungen i ni T e x t e.) 
Oestlicli von Biliac, in einer schwaelten Stunde zu Fuss erreiclil)ar, liegt das Dorf 
Pritoka. Unter den sogenannten Grabezer Bergen zielit es sich vom Bergkegel Ribibka 
im Norden bis zu dem südlich gelegenen mohammedanischen Dorfe Ruzici hin. Unter- 
halb des Dorfes Pritoka erstreckt sich, einen Theil des Bihacer Polje bildend, eine 
massige Ebene, welche den gleichen Namen wie das benachbarte Dorf führt. Diese zu 
dem Flusse Una sanft abfallende Ebene gewährt mit ihren fetten Wiesen und Weiden, 
sowie den fruchtbaren Ackerfeldern eine anmuthige Augenweide. 
Inmitten dieser Ebene, an der von Bihab nach Petrovac führenden Strasse, hat 
vor nicht langer Zeit der Grossgrundbesitzer Mehmedbeg Kapetanovic Ljubusak den 
orientalisch-orthodoxen Bewohnern dieser Gegend ein Grundstück überlassen, damit sie 
sich auf demselben ein Gotteshaus erbauen könnten. Die dieser Kirche, beziehungs- 
weise dem Kirchenbauplatze, auf der anderen Seite der Strasse gegenüberliegende 
Fläche führt in ihrer ganzen Ausdehnung bis zur Una von Altersher den Namen 
Jezerina. Der Grund dieser Bezeichnung — jezero heisst im Südslavischen „See“ — 
dürfte darin zu suchen sein, dass in früherer Zeit, da die Gewässer der Una sich noch 
stauten und zu häufigen Ueberschwemmungen führten, die ganze Gegend als ein grosser 
See dagelegen hat. / 
Ungefähr 150 Schritte von jenem Grundstücke, auf welchem die Kirche gebaut 
werden soll, gegen die Una zu, zeigt der Boden eine mässige Vertiefung, an deren 
Westseite sich ein kleiner Hügel erhebt, der beiläufig 70 Schritte in der Länge und 
35 Schritte in der Breite misst, während seine Hölie von 2 M. ihn merklich genug von 
der durchaus ebenen Fläche seiner Umgebung abhebt. Auf der Nordwestseite dieses 
Hügels, wo sich letzterer alhnälig in die Ebene verliert, soll nach einer uralten Lieber- 
lieferung eine Kirche mit Namen Golubica gestanden haben, die den Bewohnern dieser 
Gegend von jeher reichlichen Stoff zu mannigfixcher Sagenbildung geboten hat. Die 
nimmermüde Phantasie des Volkes, angeregt durch häufige und ganz merkwürdige 
Funde, die an diesem Orte gemacht wurden, wie behaiiene Steine mit räthselhaften 
