öajkanovic. Die Kirche der lieil. Erzengel iii Sarajevo. 
385 
Um den unteren Saum dieses „Kivot“ läuft folgende Inschrift: + Gki ki"roä 
Ypa/wa j cTKi^’k ; ap^HcrpaTHrk /wecra • Gapaeßa j iioao^H ce • k'k cajfpanfme • ctkij^k 
raHH'k YpTa | Kfa ■ Haiufro • caKOßact ripH ßaccvvci|i6HH0<uk apYieiiHCKOYnü ßirp ßaaH- 
hiikS: ß"K A'kT' ' Sei». = Si kivot lirama s(vja)tih Arhistratig mjesta Sarajeva polo/d 
Fig. 8. Inschrift des „Kivot“. 
se va saliranenije svjatili tain Hrista Boga nasego sakova se pri va se osvestennom Arhi- 
episkupu kir Kaliniku va Ijeto 7201. („Dieser Kivot der Kirche zu den heil. Erz- 
engeln im Orte Sarajevo wurde geopfert zur Aufbewahrung der heil. Geheimnisse 
unseres Gottes Christi und verfertigt zur Zeit des hoch würdigen Erzbischofes Herrn 
Kalinik im Jahre 7201.“ 1693 u. dir.). 
Band I. 
25 
