A. Berichte und Abhandlungen 
Volksglaube und volkstümlicher Cultus in Bosnien 
und der Hercegovina. 
Mitgetlieilt von 
Emilian Lilek, 
Professor am Obei'gymnasium io Sarajevo. 
(Mit 2 Abbildungen im Texte.) 
Ich habe mich entschlossen, die volkstümlichen religiösen Gebräuche der Bosnier 
und Hercegoviner zu studiren und aufzuzeichnen. Man muss sich mit dieser Arbeit 
beeilen; denn die gemein-europäische Cultur ergiesst sich mit grosser Macht über diese 
Länder und verwischt immer mehr und mehr die nationalen Eigenthümlichkeiten der- 
selben. Es wäre ein Verlust für die vergleichende Ethnologie, ein Verlust für die 
Culturgeschiclite des hiesigen slavischen Volkes, wenn seine religiösen Alterthümer der 
Vergessenheit anheimfielen, bevor sie ein einziges Mal gesammelt und dargestellt 
worden sind. 
Der Stoff dieser Abhandlung stammt aus verschiedenen Gegenden und Orten 
Bosniens und der Hercegovina. Ich habe Nachrichten vom Glasinac und seiner Um- 
gehung, vom Skopaljsko und Duvno polje, ferner aus der Posavina, aus Foca, Sarajevo, 
Trnovo, Zenica, Vlasenica, Kladanj, Zepce, Tesanj, Travnik, Kljuc, Banjaluka, Gradiska, 
Ljubuski, Mostar, Jvonjic, Nevesinje, Gacko, Trebinje, Ljubinje u. s. w., eingedenk des 
hierländischen Sprichwortes: „Wie viel Dörfer, so viel Gebräuche.“ 
Das Dargestellte .beruht entweder auf Autopsie und eigener Nachforschung, oder 
auf erhaltenen Nachrichten. Sehr viel Material haben mir nach meiner Unterweisung 
die hiesigen Gymnasialschüler der IV. — VIII. Classe geliefert. 
Diesen Stoff tlieile ich in die Capitel: 
I. Todtengebräuche und Seelencult. 
II. Verehrung der Elemente: 1. des Wassers; 2. des Feuers; 
3. der Erde; 4. der Luft. 
III. Verehrung von Thieren. 
IV. Verehrung von Pflanzen. 
V. Verehrung der Himmelskörper. 
VI. Opferungen und Reinigungen. 
VII. Orakelwesen. 
VIII. Zauberei und Aberglauben. 
I Band IV. 2G 
