JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
297 
j’ai voulu toutefois faire au moins un examen préliminaire, ne fût-ce que 
pour me former une opinion personnelle. 
Dans cet examen préliminaire, je partis du dilemme suivant: si le rouge 
rétinien est une combinaison chimique, si l’érythropsine n’est pas seule- 
ment un joli mot, mais existe réellement, il doit êtie possible de la séparer 
dé la substance des bâtonnets par dissolution ou autrement. D’autre part, 
si le rouge rétinien n’est pas une combinaison chimique, mais seulement 
l’effet optique de la substance lamellaire des bâtonnets, il ne pourra jamais 
avoir une existence propre, en dehors de cette dernière, mais il devra 
exister ou disparaître toujours avec les bâtonnets. Dans ce dernier cas, 
une préparation isolée du rouge rétinien serait naturellement impossible. 
En revanche, il serait peut-être possible de détruire ou d’altérer le rouge 
rétinien par des moyens capables d’altérer seulement l’état physique, mais 
non la composition chimique des bâtiments, comme ferait, par exemple, 
la compression mécanique. Toutes les expériences relatives à cette étude 
devaient être faites en excluant la lumière du soleil. 
L’idée d’isoler de la substance des membres externes cette érythropsine 
supposée devait très-naturellement se présenter à l’esprit, en employant de 
préférence les moyens qui servent pour la séparation de l’hémoglobine 
du stroma des corpuscules du sang, c’est-à-dire, la congélation de la 
rétine, et le traitement par l’éther, par l’alcool et par le chloroforme. 
Toutes ces expériences ont donné des résultats négatifs, en ce sens, que je 
ne réussis par aucun de ces moyens à séparer le rouge rétinien et à le faire 
entrer dans une dissolution. On peut faire congeler la rétine dans une 
goutte d’humeur aqueuse et la faire dégeler successivement deux ou trois 
fois, sans qu’elle perde sa couleur rouge ; seulement, elle pâlit avec le 
temps et finalement se décolore. Cette destruction de la couleur a cependant 
toujours lieu dans les membres externes eux-mêmes, et l’on n’observe 
jamais que la couleur rouge soit d’abord extraite de la substance des bâ- 
tonnets. Le même fait se reproduit identiquement, quand on traite la 
rétine par l’éther, le chloroforme ou l’alcool ; avec ces réactifs, le rouge 
rétinien est bien détruit, mais n’est jamais extrait des bâtonnets. Du reste, 
l’éther et le chloroforme exigent, pour décolorer la rétine, un temps beau- 
coup plus long (souvent plusieurs heures) que l’alcool, lequel en quelques 
minutes seulement produit une décoloration complète. Dans le cours de 
ces expériences, j’ai été surpris de voir, qu’après l’action de l’éther et du 
chloroforme, la couleur de la couche des bâtonnets passe d’abord du rouge 
à un jaune citron qui devient de plus en plus pâle et enfin disparaît. 
(.4 suivre.) Fr. Boll, 
Professeur à l’Université Royale de Rome. 
3 
