30 
JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
à l’état vivant, dans le liquide cérébro-spinal, l’humeur aqueuse ou l’hu- 
meur vitrée. Aussi, s’en tenant à cette apparence observée par lui, crut-il 
que les différentes ramifications dans lesquelles se résout constamment le 
cylindre-axe des fibres nerveuses pâles qui se rendent aux plaques motrices 
de la Torpille, se terminaient les unes en une cellule nerveuse, les autres en 
un corpuscule oblong, d’autres encore en une expansion de ce même cylin- 
dre-axe circonscrivant un noyau, lequel contenait un petit nucléole. 
Mais, quelque attention que j'aie pu y mettre, il ne m’a jamais été pos- 
sible de reconnaître ce triple mode de terminaison dans les plaques mo- 
trices, ni préparées par le procédé même de Trinchese, ni examinées à 
l’état frais, ni traitées par une dissolution aqueuse de nitrate d’argent à 
1 pour 800. Toutefois, je crois qu’on ne peut refuser à Trinchese le mérite 
d’avoir le premier signalé non-seulementl’étonnante grandeur qu’atteignent 
assez souvent les plaques motrices de la Torpille, mais encore ce fait très- 
important que quand deux ou trois fibres nerveuses réunies dans une même 
gaîne périnévrique se rendent à une plaque motrice, chacune d’elles entraîne 
avec elle la gaîne externe propre, qui est toujours séparée par un espace 
souvent considérable de la gaîne de Schwann. Cette dernière s’applique 
contre le cylindre-axe, de telle sorte qu’elle forme un tout avec lui, tandis 
que la gaîne périnévrique s’applique sur la gaîne propre de la fibre muscu- 
laire, ou sarcolemme, avec laquelle elle paraît s’unir et se continuer. 
L’existence de cette gaîne externe, ou gaîne secondaire, si l’on veut l’appe- 
ler ainsi, indique combien était imparfaite alors la connaissance de la cons- 
titution anatomique des fibres nerveuses de la Torpille, car il est arrivé à 
Trinchese de la prendre pour la gaîne de Schwann. 
Trois ans après qu’avait paru le travail de Trinchese, W. Krause reprit 
l’étude des plaques motrices de la Torpille. Mais autant que j’en puis juger, 
il n’a rien ajouté d’important à ce que le premier auteur avait observé, si ce 
n’est qu’il signala que dans les Poissons, comme dans les' autres animaux 
vertébrés, les plaques motrices ne sont pas situées au-dessous, mais au- 
dessus du sarcolemme, et que chez eux, les muscles de l’œil, dont les fibres 
constitutives sont petites, possèdent des plaques motrices proportionnelle- 
ment petites. 
Le troisième auteur enfin qui a étudié et décrit les plaques de la Torpille 
est Fr. Boll, qui, il y a un peu plus d’un an et demi, a exposé le? résultat de 
ses observations dans une note lue en sonnomparDu Bois-Reymond à l’Aca- 
démie des Sciences de Berlin . D’après Boll, la plaque motrice de cette espèce 
de poisson a une longueur moyenne de 0 min ,085, et la fibre nerveuse pri- 
mitive qui. s’y rend, après qu’elle s’est divisée et subdivisée maintes fois, 
se termine comme les fibres nerveuses des plaques électriques, c’est-à- 
dire par un réseau incomplet composé défibrés fines assez aplaties et 
pointillées de points très -menus du côté qui correspond à la substance 
musculaire. D’où je crois pouvoir conclure que Boll n’a eu l’occasion d’exa- 
miner que des plaques de moyenne grandeur, et que non-seulement la 
véritable terminaison des fibres qui s’y rendent lui a échappé, mais encore 
