JOURNAL DE MICROGRAPHIE. 
351 
donné d’apprendre, dans des recherches multipliées, sur la structure 
interne de la plaque motrice et de la plaque électrique de la Torpille ; — 
l’autre, de montrer la ressemblance qui existe entre ces deux plaques et en 
quoi elle consiste, afin de venir en aide aux physiologistes dans la difficile 
explication de la décharge électrique volontaire de la Torpille, aussi bien 
que dans celle des contractions musculaires que les animaux exécutent 
volontairement. 
Ceci dit, je termine en rappelant les points les plus importants, dans les 
paragraphes suivants : 
1° — Tant chez la Torpille que chez la Raie, les muscles qui se prêtent le 
mieux à l’étude des plaques motrices sont celles- qui se trouvent placées 
entre la peau et l’armature hyoïdo-branchiale, lesquels d’un côté s’insèrent 
à une membrane fibreuse particulière et de l’autre vont s’implanter à la 
ceinture thoracique ou au rostre, ou au ligament qui unit le système arti- 
culaire de la mâchoire supérieure à l’inférieure, ou sur cette mâchoire 
inférieure elle-même, ou enfin sur les arcs branchiaux. — Mais parmi 
tous ces muscles, ceux sur lesquels j’ai le plus particulièrement étudié les 
plaques motrices ont été les muscles abaisseurs de la mâchoire inférieure 
et du rostre. En effet, dans ces deux paires des muscles, l’expérience m’a 
prouvé que les plaques motrices ne se trouvent que dans une partie déter- 
minée de leur longueur, c’est-à-dire : dans l’abaisseur de la mâchoire 
inférieure au tiers supérieur de sa longueur, et dans l’abaisseur du 
rostre à la partie moyenne et près des deux extrémités. Et, si je ne me 
suis pas trompé, on peut établir comme une règle générale, qui n’est 
jamais ou bien rarement en défaut, que dans les muscles dits [uniformes, 
le point où se trouvent les plaques motrices est toujours dans un rapport 
étroit avec celui par lequel le nerf entre dans le muscle et avec la manière 
dont il se ramifie dans son intérieur. 
2° — Les muscles de la Torpille diffèrent de ceux de la Raie en ce que 
chacune de leurs fibres est enveloppée d’une gaine particulière sur 
laquelle, et non immédiatement sur le sarcolcmme, se ramifient les vais- 
seaux capillaires sanguins. De sorte que si d’un muscle de Torpille on 
pouvait extraire toutes les fibres qui le composent, il resterait , à la place 
de celles-ci, un amas de boyaux membraneux, abondamment recouverts à 
l’extérieur de nombreux vaisseaux sanguins. 
Cette particularité se retrouve sur les muscles du Malapterurus electricus 
et peut-être aussi sur ceux de V Anguille de Surinam. 
3° — Dans l’enveloppe propre des fibres musculaires de la Torpille, ou 
sarcolemme, il y a de grandes cellules plates, plus ou moins ramifiées, 
toujours munies d’un noyau allongé. Ces cellules, par leur forme et l’union 
réciproque de leurs prolongements, ressemblent à celles que l’éosine met 
en évidence dans le tissu conjonctif sous-cutané des mammifères. 
4° — La Torpille a des plaques motrices plus grandes que la Raie, et la 
dimension de ces plaques est le plus souvent, mais non toujours, propor- 
tionnelle à la dimension de la fibre musculaire. 
2 
