Patsch. Archäol.-epigr. Untersuchungen zur Geschichte der röm. Provinz Dalmatien. Y. 105 
Dobricevo (Bezirk Bilelt). 
Tafel aus Kalkstein, 0'48 M. hoch, (4385 M. breit und (4215 M. stark, rechts 
bestossen. Die Seitenflächen und die Rückseite sind roh zugerichtet. Das flach ver- 
tiefte, von einem doppelten schmalen Rahmen umgebene Inschriftfeld ist abgeschliffen 
und durch Sprünge beschädigt. Rohe Buchstaben. Der Stein war in dem hart an der 
montenegrinischen Grenze zwischen Bilek und Trebinje an der Trebinjcica gelegenen 
griechisch-orientalischen Kloster Dobricevo eingemauert und gelangte durch das Be- 
zirksamt Bilek ins Museum (Figur 41). 
In Z. 6 ist nach M F zu lesen, nicht, wie der Riss verleiten könnte, R. Der 
nächste Buchstabe, ein umgekehrtes N, ist allem Anscheine nach modern eingekratzt 
worden; er ist kleiner gebildet als die vorhergehenden. Hierauf nimmt man noch eine 
schwache, kleine S-förmige Krümmung wahr; diese scheint durch eine Verscheuerung 
des Steines entstanden zu sein. 
Aelia Zo- 
rada h(ic) s 
an(norum) LX. 
Zanatis 
et Tatta m(atri ) 
b(ene) m(erenti) f(ecerunt). 
Fig. 41. Grabmonument aus Dobricevo ( * 1 / 8 )- 
Von Interesse sind die epichorischen Namen, welche die drei Frauen trotz ihres 
römischen Bürgerrechtes führen. Zorada und Zanatis sind bis jetzt unbezeugt, Tatta 
kommt dagegen öfters vor, 1 ) darunter auch in Grabovica 2 ) (Bezirk Nevesinje): 
C. I. L. III 2766 c = 8386 = 12775 (vgl. diese Mitth. IV, S. 258, 'Figur 23): 
[D(is)J M(anibus) s(acrum). [A]el(ius) Maximus et Ael(ia) Tatta p(arentes) Ael(iae) 
Marcellae f(iliae) def(unctae) an(norum) XX vivi sepulcr (um) fecer(unt) et sibi et suis. 
Es ist wahrscheinlich, dass diese Aelia Tatta mit der Tatta von Dobriöevo identisch 
ist; dafür spricht der in beiden Inschriften vorkommende Gentilname Aelia und die 
Nachbarschaft der Bezirke Bilek und Nevesinje. Beide Steine beweisen, dass das 
tanisehen Denkmale weist auf die späte Kaiserzeit: Bulic, Bull. Dalm. XVI, S. 179 und XVII, S. 101: 
Su frammento a caratteri di epoca bassa. Vgl. Mommsen, C. I. L III, p. 283: Unius legionis I Italicae, 
quamquam fuit in Moesia inferiore non contermina Dalmatiae, tarnen complures tituli infimi fere aevi inde 
prodierunt praesertim Salonis, ubi pars eius extrema aetate fortasse stationem habebat. 
1 ) Vgl. Archäol.-epigr. Mitth. XVI, S. 81. 
2 ) Der Fundort ist ein Hügel bei Grabovica (nicht Dabrica) am Nordrande des Zlatopolje. 
