Alte Kirchen und Kirchenminen in Albanien. 
Von 
Theodor Ippen, 
k. und k. General -Consul in Scutari. 
Fortsetzung. 1 ) 
(Mit 16 Abbildungen im Texte.) 
Y. Die Ruinen der Kirche St. Nicolaus von Schati. 
Ungefähr zwei Stunden östlich von Scutari liegt die Gemeinde Masreku; die 
Fractionen derselben sind auf dem Südabhange des Berges Cukali verstreut, da, wo 
dieser Abhang das rechte Ufer des Drinflusses bildet. Etwa eine Stunde bevor man 
zur Pfarrkirche von Masreku gelangt, geht der Weg an einer Kuppe vorbei, welche 
eine Gruppe von Ruinen trägt; diese Ruinen heissen die Kirche des heil. Nicolaus 
von Schati und bestehen aus: 
1. Einer grossen Kirche mit Thurm; 
2. einer Kapelle, wie solche als Grabstätte eines Heiligen oder Aufbewahrungsort 
einer Reliquie bei manchen Klosteranlagen Vorkommen ; 
3. einem Wohngebäude. 
Diese Ruinen sind offenbar die Reste einer Klosteranlage oder einer Abtei, welche 
nach den hiesigen Verhältnissen eine bedeutende Niederlassung gewesen sein muss. 
Die ganze Kuppe ist mit grossen, dicht belaubten Bäumen bestanden, welche die 
Ruinen beinahe verbergen. Nicht weit von diesen sind zwei alleinstehende Gehöfte, 
und von einer benachbarten, durch eine tiefe Thalschlucht getrennten Kuppe winkt die 
weisse Kirche von Masreku. Der Blick nach Westen, gegen die Ebene und den See 
von Scutari, ist durch eine Anhöhe versperrt; gegen Süden sieht man den gewundenen 
Lauf des Drinflusses, und gegen Norden erhebt sich vor dem Beschauer in plumpen 
Contouren die mächtige Masse des Cukaliberges. 
Die grosse Klosterkirche bildet den Mittelpunkt der ganzen Anlage; sie ist ein 
Rechteck von 27 Schritten Länge und 8 Schritten Breite, über dem vorderen Eingänge 
erhebt sich der Thurm, der allein erhalten ist (Figur 2 und 3). 
Diese Eigentümlichkeit der Kirchen, dass an ihrer Vorderfront sich der Thurm 
erhebt, kommt in der Umgebung von Scutari häufig vor, so bei den Kirchenruinen in 
Ostrosch in der Krajina, bei der Kirche in der Citadelle von Schas und bei der Kirchen- 
ruine von Raschi nächst Scutari. 
l ) Siehe diese Mitth. Bd. VII, S. 231—242. 
