132 
I. Archäologie und Geschichte. 
Der Thurm ist in einer Höhe von ca. 15 M. erhalten. Von den übrigen Theilen 
der Kirche ist nichts als die Fundamente sichtbar. Aus den herumliegenden Steinen 
ist ein roher Altar errichtet, auf dem einige Male im Jahre die heil. Messe gelesen 
wird. Hier befindet sich ein Stein, der folgende Inschrift (Figur 1) trägt: 
Dieselbe ist unvollständig, der Stein scheint nur ein Theil des ursprünglichen 
Monumentes zu sein. 
Wenige Schritte von der grossen Kirche entfernt und parallel zu derselben ist 
die kleine Kirche; von derselben ist blos der rückwärtige Theil erhalten. Dieser ist 
P 0 R I B d S 
REX • V-ROS 
ABASJoBO 
II A C • VJS 
CVIT • 2IHI -2IE 
r-so • sa • o 
CLE • RO • 
FECE-RÖH 
Fig. 1. Inschriftsteiii aus der Kirchenruine von Schati. 
merkwürdig genug: er zeigt nämlich ein Gewölbe, als ob die Kirche aus einer Unter- 
und einer Oberkirche bestanden hätte; es sind auch zwei Apsiden übereinander vor- 
handen (Figur 4). 
Von der südlichen Längsfront dieser Kirche ist ein ansehnlicheres Mauerstück 
(Figur 5) erhalten und in diesem das Fragment einer Sandsteinplatte (Figur 6) einge- 
fügt, welches eine rohe Skulptur zeigt: zuerst eine Engelsgestalt mit geschulterter 
Lanze, dann eine Gestalt in ehrfurchtsvoller oder anbetender Stellung, dann folgte eine 
dritte Gestalt, wahrscheinlich die des thronenden Heilands. Die Platte ist gerade bei 
dieser dritten Gestalt abgebrochen. Der Stein ist 80 Cm. lang, 62 Cm. hoch, und ich 
