v. Hovorka. Volksmediciu auf der Halbinsel Sabbioncfello in Dalmatien. 
239 
empfohlen, die Haut des Kranken über dem Kreuzbeine mehrmals hinaufzuziehen 
und zu dehnen (potezat kozu vise krsta = knetende Massage). Rheuma entsteht nach 
der Anschauung des Volkes durch Vermischung des Blutes mit dem ^ Winde: smiesao 
se vjetar i krv. 1 ) Oder: uhitio ga vjetar, es erwischte ihn der Wind, .wobei der morski 
vjetar (Seewind) besonders gefürchtet ist, da er oft auch zur pontura führt. Von den 
als gesundheitsschädlich angesehenen Winden heisst es: Bura moze irhitit oznojna, ab 
silocina bas prozrne ti srce (die Bora kann Einen im Schweisse packen, aber der 
Sciroeco thut dir geradezu das Herz auswinden). Als Hausmittel werden zumeist Ein- 
wicklungen der erkrankten Gelenke mit Schafwolle, mitunter auch Kräuterräucherungen 
angewendet. Oft unternimmt man Einreibungen der kranken Glieder mit in Oel ge- 
kochter Raute. 
Bei Schmerzen im Kreuze legt man ein mit tamijan (Weihrauch) bestreutes Hasenfell 
mit der behaarten Seite gegen die Haut auf und besprengt es mit Branntwein (rakija). 
Mit dem zunehmenden Alter pflegen sich die viel citirten moroidi (Hämorrhoiden, 
in der Umgebung von Spalato: maravele) einzustellen und müssen als Sündenbock für 
eine Reihe von Krankheiten herhalten, deren Ursprung man sich nicht zu erklären 
vermag. Man stellt sich vor, dass es ausser den leicht kenntlichen, an der Afteröffnung 
vorkommenden Hämorrhoidalknoten noch solche innere, an den meisten Organen vor- 
kommende und darum unsichtbare moroidi gebe, auf welche dann die Entstehung der 
übermässigen Gesichtsrüthe, der feinen Blutaderchen an der Nase, der Athembeschwerden, 
Unterleibsschmerzen, Stuhlverstopfung, leichte Ermüdbarkeit u. dgl. zurückgeführt wird. 
Dagegen gibt es nur zwei Hauptmittel: abführende Arzneien und Blutentziehungen. 
Die ersten sind in diesem Falle am meisten in der Form von Pillen beliebt. Die 
letzteren werden durch Aderlass, Blutegeln oder Schröpfköpfe bewerkstelligt. Der 
Aderlass war während der Zeit meines dortigen Aufenthaltes wenig modern, da sich 
ein einziger alter Mann in Crna Gora, und dies nur sehr ungern, damit befasste. Das 
Anlegen von Blutegeln war besonders früher stark im Schwünge. Ich sah selbst eine 
alte Frau in Janjina, welche mir erzählte, dass ihr vor etwa 30 Jahren auf einmal 
114 Blutegeln (!) auf dem Körper aufgesetzt Avurden. Die Schröpf köpfe (zmule, ven- 
tuse) werden in trockene und blutige unterschieden. Ausser der kurz vorhin be- 
schriebenen Art geht man noch auf folgende Weise vor: Eine Münze wird in einen 
Tuchfetzen eingewickelt und in Form eines Beutelchens zusammengebunden; den Beutel- 
zipfel taucht man ins Oel und zündet ihn an; über das brennende Licht wird eine 
kikara (Heferl, Schale, Becher) gestülpt und so lange auf die schmerzhafte Stelle an- 
gepresst, bis die durch die Flamme verdünnte Luft die bedeckte Haut im Gefässe 
hervorzieht (= trockener Schröpfkopf). Will man einen blutigen Schröpfkopf erzielen, 
so wird das Gefäss abgenommen und die bedeckt gewesene Hautstelle mittelst eines 
Rasirmessers in feinen und reihenförmig nebeneinander angebrachten Schnitten seicht 
eingeritzt; sodann wird dasselbe Gefäss wieder aufgesetzt, um das nun lierausfliessende 
Blut aufzufangen. Die Schröpf köpfe werden auch bei jenen Krankheiten angewendet, 
welche man sich als aus einem Schlage (od udarca) entstanden vorstellt; in solchen 
Fällen Averden dann ausserdem noch Pechpflaster aufgelegt. 
Eigenartig fasst das Volk die Zuckerruhr (Diabetes) auf, indem es sich diese 
unheilbare Krankheit aus dem übermässig getriebenen Coitus entstanden denkt; dabei 
soll die Gehirnsubstanz in den Urin allmälig übergehen (baci se mozak u pisaku). 
— ! 
b Der Kenner der croatischen Sprache erkennt aus den wort- und silbengetreu wiedergegebenen 
Citaten, dass auf der Halbinsel die jekavische mit der ikavischen Mundart vermengt vorkommt, 
