v. Hovorka. Volksmedicin auf der Halbinsel Sabbioncello in Dalmatien. 
263 
Kupus (Brassica capitata , Kohl), die mit Oel befeuchteten ganzen Blätter als Deck- 
mittel für eiternde Wunden und bei Gebärmutterbeschwerden. 
Kvas (Sauerteig) als äusseres Fiebermittel. 
Lan ( Linum usitatissimum , Lein) steht als Leinmehl bei eiterhältigen Geschwülsten in 
vielfacher Verwendung. 
Lepuh (Petasites officinalis), sch weisstreibendes, an die Fusssohlen zu applicirendes Mittel. 
Ljubica (Melissa officinalis , Melisse) als schleimlösendes Mittel in Decoctform bei Ver- 
kühlungen. 
Ljutika ( Allium porrum, Lauch), der Saft dient zu Einträufelungen hei der poganica 
des Auges. 
Lovor, bobak od lovora (Laurus nobilis, Lorbeerbeeren) in Decoctform gegen Lungen- 
schwindsucht. 
Luk (Allium cepa, Zwiebel) als Stimulans in den verschiedensten Formen, auch als 
Zugabe zu anderen inneren und äusseren Hausmitteln; auch als Präsei’vativmittel 
gegen Schlangenbiss. 
Mlicer oder Mlicar (Euphorbium, Wolfsmilch) soll tropfenweise in einer getrock- 
neten Feige eingenommen, abführende Eigenschaften besitzen (kommt nur sehr 
selten zur Verwendung). 
Mo zur an ( Origanum Majorana, Majoran), Bestandteil des Schreckwassers für Kinder. 
Mrtakulja (Cyclonia vulgaris, Quitte), ihre Körner finden bei aufgesprungenen wunden 
Brustwarzen der stillenden Frauen ihre Verwendung. 
Murva (Morus alba) als äusseres Fiebermittel. 
Octo oder Kvasina (Essig), nur Weinessig ist hier bekannt und wird in der verschie- 
densten Form innerlich und äusserlich angewendet. 
Orah (Nussschalen von Juglans regia), um Avunde BrustAvarzen stillender Frauen vor 
mechanischer Reibung zu schützen; auch als äussei'es Fiebermittel. 
Ovjan (Inula squarrosa), der Saft hilft gegen Schlangenbiss. 
Palje (Kleie), zertheilendes Mittel bei eiterhältigen Gesclnvülsten ; in Strümpfen er- 
wärmt, steht es als wärmeerhaltendes Mittel bei kalten Füssen in Verwendung. 
Panata (Brosamen- und Semmelbrei) als eiterziehendes äusseres Wundmittel. 
Papar (Piper nigrum, Pfeffer), hitzeerregendes äusseres Mittel bei Fieber und als 
Zusatz zu verschiedenen anderen Hausmitteln. 
Pelinj (Artemisia Absynthium, Absynth) als Decoct bei Wechselfieber. 
Petroselin (Petroselinum sativum), als Decoct bei Wassersucht. 
Pitasencija (Rosmarindestillat), äusseres Wundwaschmittel, auch bei Zahnschmerzen. 
Planika (Arbutus unedo, Erdbeerbaum), mit den frischen Blättern wird der Körper hoch- 
fiebernder Kranker umschüttet und eingehüllt. 
Popunac (Linaria Cymbalaria, Leinkraut) in Decoctform bei menstrualen BeschAverden. 
Praprat (Polypodium filix mas, Wurmfarn), eine wunderthätige, Sagenreiche Pflanze; die 
Wurzel ist endlos und geht geradeaus in die Tiefe. Diese Phanerogame blüht nur 
einmal im Jahre, und zwar um Mitternacht am Tage des heil. Johannes (u ponoc 
na Ivandan). Wem es gelingt, zu dieser Zeit die Blüthe zu pflücken, der er- 
wirbt die Macht der Alhvissenheit (zna sve na svietu) und versteht die Thier- 
sprache; da er Alles weiss, so kann er auch die Schlupfwinkel verborgener Schätze 
ergründen. 1 ) 
*) Vgf auch M. Kronfeld: „Amulette und Zauberkräuter in Oesterreich.“ „Wiener medic. Wochenschrift“ 
1898, Nr. 7; sowie O. v. Hovorka, Volkssagen aus dem Thierreiche in Dalmatien, Vjesnik lirv. arli. dr. IV> 
Agram 1900. 
