282 
II. Volkskunde. 
wenn dieser persönlich erscheint), um dich zu fragen, oh du deine Tochter schon Je- 
mandem versprochen hast“ (er nennt das Mädchen heim Namen). 
Wird die Frage verneint, dann fährt der Werber fort: 
„Wenn es sich so verhält, frage ich euch, oh ihr sie dem . . . (folgt der Name des 
Bräutigams) zum Weibe geben wollet. Wir Avaren schon bisher gute Freunde und 
assen Brot und tranken Wein miteinander; doch av ollen wir es in Zukunft noch besser 
halten, so Gott will!“ 
Der Hausherr antwortet: 
„Ich danke dir, Bruder und Freund! Du bringst mir Ehre, und wie du sie mir 
erweisest, möge sie auch dir zutheil werden! Ich und meine Familie gewähren die 
Hand des Mädchens dem . . . (folgt Name des Bräutigams), und mögen sie, Avenn es A r on 
Gott bestimmt ist, gesegnet sein!“ 
Darauf spricht der Werber: 
„Schönen Dank dir, mein Bruder und Freund, soAvie deiner Familie für die 
Jungfrau, euere guten Wünsche und Segenssprüche; es möge dieser Augenblick zum 
Glück und Segen beider Parteien ausschlagen, doch wünsche ich, dass ihr auch sie 
befraget, damit ich sehe und höre, ob auch sie mit unserer Abmachung einverstanden ist. 
Nun wird das Mädchen vorgeführt, welches ihm zum Zeichen der EinAvilligung 
eine tiefe Verbeugung macht. 
Der Werber zieht, sobald er das Mädchen erblickt, aus dem Busen ein Freund- 
schaftszeichen, „Blüthe“ (cvjetak) genannt, bestehend in einem seidenen Tuch, und über- 
reicht es dem Vater des Mädchens als Geschenk mit den Worten: 
„Empfange, der du schon früher mein Freund Avarst und es, so Gott will, in 
Zukunft noch mehr sein wirst, diese jBliithe* für die Jungfrau, und Gott und die 
Mutter Gottes mögen es fügen, dass diese Stunde beiden Theilen Glück bringe.“ 
Der Hausherr nimmt das Geschenk entgegen, worauf er und alle Hausgenossen 
dreimal „Amen!“ rufen. 
Die Männer ziehen dabei die Mützen, Avährend sich die Frauen verbeugen. 
Nun lässt der Hausvater das Mädchen vortreten und überreicht ihr das Geschenk 
mit den Worten: „Nimm, Kind, diese ,Blume‘ von . . . (folgt Name des Bräutigams) in 
Empfang, und gebe Gott und die Mutter Gottes, dass sie dir Glück und Segen bringe!“ 
Alle Anwesenden rufen „Amen!“ 
Das Mädchen nimmt das Geschenk vom Hausvater entgegen und küsst seine und 
des Werbers Hand. 
Nun erst setzt sich der Werber mit dem Hausvater, um mit Feigen, Branntwein, 
Kaffee und anderem Getränke und Obst beAvirthet zu werden. 
Nach dem Imbiss wird der Tag verabredet, an Avelchem der Verlobungsring über- 
bracht werden soll. 
II. Der Verlobungsring. 
Der Ueberbringer des Verlobungsringes heisst „prstonosa“. Auch dieser fst in 
der Regel der Familienvater. 
Am festgesetzten Tage überreicht er dem ausgebetenen Mädchen einen goldenen 
Fingerreif. 
Wie bei der Werbung legt er auch diesmal festliche Kleider und Waffen an und 
bricht zeitlich auf, um noch vor Sonnenaufgang am Ort der Bestimmung einzutreffen, 
was den Wunsch ausdrückt, dass auch die Schwestern der Braut zeitlich heiraten 
mögen. 
