314 
I. Archäologie und Geschichte. 
seine Verwandte anfülirt. An einer Urkunde im wiirttember gischen Staatsarchive ist ihr 
Siegel, welches wir (Figur 2) hier mittheilen, gut erhalten geblieben. Die stehende 
Frauenfigur hält in der (heraldisch betrachtet) rechten Hand das Wappen der Helfen- 
stein: den auf einem Dreihügel einwärtsschreitenden Elephanten; 
in der linken Hand sieht man ein Wappen mit einem Adler, der 
nur einköpfig zu sein scheint; der rechtsgewandte Kopf ist mit 
einer dreizackigen Krone gekrönt. Ob es der polnische oder der 
kaiserliche Adler sei, ist schwer zu entscheiden. Aus dem Siegel- 
wappen, dessen Umschrift „Sigillum Mariae eomitissae de Helfen- 
stain“ ist, erfährt man nichts Näheres über die Persönlichkeit 
Mariens. Zu den möglichen Combinationen rechnen wir noch, 
dass Maria eine Schwägerin Stephans II. war. Wir begnügen 
uns, diese Möglichkeiten angeführt zu haben; mit Sicherheit diese 
Frage zu lösen, sind wir nicht im Stande, so lange uns keine 
weiteren Beweismittel zur Verfügung stehen. 
Gewiss ist aber erstens, dass König Ludwig von Ungarn es 
war, der seine V erwandte mit reicher Morgengabe ausstattete, 
und zweitens, dass die Gräfin von Helfenstein in Ofen am Hofe erzogen wurde, bezie- 
hungsAveise sich dort aufhielt und mit der königlichen Familie auch fernerhin in 
Berührung blieb. 
III. 
Fig. 2. Siegel der Gräfin 
Maria von Helfenstein, 
Herzogin von Bosnien. 
(Aus dem 
Stuttgarter St aatsarclriv.) 
Es ist unmöglich zu bestimmen, wie diese Heirat zu Stande kam. Die Gabelkover- 
Kerler’sche Combination, dass sich Ulrich von Helfenstein und die Prinzessin bei Ge- 
legenheit der Heirat Karls IV. in Ofen kennen gelernt hätten, ist nicht stichhältig, 
da ja ihre Ehe früher geschlossen Avurde. Ulrich von Helfenstein, als Vertrauensmann 
Karls IV., hatte aber geAviss Gelegenheit, am Hofe zu Ofen zu verkehren; wir erinnern 
nur an den Todesfall Margarethas, der jungen Königin, im Jahre 1349, bei welcher 
Gelegenheit der Helfensteiner nach Ungarn gekommen sein kann. 
Die bosnische Prinzessin wird als Braut ins ferne Schwabenland geführt. Fürstlich 
war die Ausstattung, welche sic ihrem Gemahl mitbrachte. Die Morgengabe Avurde auf 
10.000 ungarische Goldgulden geschätzt, und Gabelkover bemerkt, dass zu seiner Zeit 
(im 16. Jahrhunderte) diese Summe 100.000 Gulden gleichkäme 1 ) (fol. 195). Die Aus- 
steuer bestand in seidenem Bettzeug; es beweist dies die Prachtliebe des Ofner Hofes 
(denn Ludwig liess den Trousscau anfertigen), und dass man diese Gegenstände auch 
als Wertliobjecte betrachtete. Matratzen, Kissen, Betttücher waren aus Seide und 
Hermelin; dann wird die Garderobe aufgezählt: 14 Mäntel (6 aus Hermelin, 4 aus buntem 
Pelz, 4 aus Taffet), 3 Pelzröcke, 11 Unterröcke, 2 Wämser, 5 Hemden, Bade- 
und Kopftücher, dann 6 Kopfbunde und 2 Haarschnüre aus Seide, die Krone, 
dann Tafelgeschirr (Löffel und Messer aus Silber, golden ist nur das Spielbrett), dann 
Wagen-Reiseobjecte. Im Ganzen finden Avir 186 Gegenstände, und zwar: 
I. Bettzeug 
n. Kleidungsstücke 
III. Kopfputz . 
IV. Tischgeräthe . 
V. Spielbrett . 
VI. Reiseobjecte . 
38 Stücke 
49 
20 
72 
1 
6 
r> 
77 
77 
77 
77 
*) Heute könnten wir rlen vierundzwanzigfachen Werth dafür annehinen. 
186 Stücke 
