380 
I. Archäologie und Geschichte. 
Anderes aussagen als etwas dem Obigen Aehnliches? Ich frage übrigens nur, denn 
ich halte mich nicht für berufen, diese Frage zu lösen. 
Bosnische Forscher aber sollten das Studium derselben in die Hand nehmen und 
eine Entscheidung darüber herbeiführen, wie es sich mit jener seltsamen Inschrift in 
der Kirche „Ara coeli“ verhält. x ) 
b) Maria, die letzte Königin Bosniens. 
In der Geschichte Bosniens, welche Herr V. Klaic „nach den besten Quellen“ 
schrieb und 1882 in Agram herausgab und die auch in deutscher Uebersetzung 
(Leipzig 1885) erschienen ist, wird gesagt, dass der bosnische König Thomas einen 
noch nicht verheirateten erwachsenen Sohn Namens Stephan gehabt, während der 
serbische Despot Lazar aus seiner Ehe mit Helene Paläologa eine einzige Tochter 
Helena (Jelaca) besessen habe, und dass noch zu Lebzeiten des Lazar (f 20. Januar 1458) 
die Ehe zwischen dem bosnischen Thronfolger und der Despotentochter Helena derart 
vereinbart worden sei, dass nach dem Ableben des Despoten dem Kronprinzen Stephan 
nicht blos das östliche Bosnien, sondern auch die Despotcngcwalt in Serbien Zufällen 
solle (S. 314). AV eiter wird S. 315 gesagt, dass am 1. April 1459 der bosnische Kron- 
prinz und Despot von Serbien Stephan Tomasevic seine Verlobte Helena geheiratet 
habe. Endlich heisst es auf S. 325, dass derselbe Stephan in den ersten November- 
tagen 1461 zum bosnischen König mit jener Krone gekrönt worden sei, die ihm Papst 
Pius II. durch seine Gesandten überschickt, und dass zu derselben Zeit oder 
etwas später die Königin Helena den Namen Maria erhalten habe. 
Mit Klaic in Agram stimmt in der Hauptsache Stojan Novakovic in Belgrad 
überein. (Siehe seine Abhandlung „Die letzten Brankovici“, in den Annalen der 
Matica srpska 1886, Bd. 146, S. 18 — 42.) Letzterer sagt in seiner neuesten aus dem 
174. Bande der Annalen der „Matica srpska“ abgedruckten Abhandlung auf S. 18 auch, 
dass die Despotin Helena mit Lazar keine männlichen Kinder, sondern nur eine Tochter 
gehabt, und dass die Despotin es so einzurichten verstanden habe, dass ihre einzige 
Tochter an Stephan Tomasevic, den Sohn des bosnischen Königs Stephan Tornas, ver- 
heiratet worden sei. Wahr ist, dass schon Bonfinius, der in den letzten Regierungs- 
jahren Königs Mathias (f 1490) und in den ersten Regierungsjahren des Königs 
Ladislaus II. die Geschichte Ungarns schrieb, dort sagt, dass „Lazarus“ (der jüngste Sohn 
des Despoten Georg), „qui Regno successit, unam tantum filiam genuit, quam Stephanus 
Bossoniensium rex uxorem duxit.“ (Dec. III, lib. X, S. 534.) Aber aus anderen zu- 
verlässigeren historischen Quellen weiss man, dass nach dem Despoten drei Töchter 
verblieben, welche die Witwe desselben und Mutter dieser Kinder, Despotin Helena, 
verheiratete, und zwar die älteste an den erwähnten bosnischen Thronfolger, die beiden 
anderen, von denen hier nicht die Rede sein soll, an Andere. Wahr ist aber auch, 
dass in serbischen Chroniken geschrieben steht: „Im Jahre 1459 verheiratete die 
Despotin Helena ihre Tochter Helena an den Fürsten Stephan, den Sohn des bosnischen 
Königs Thomas.“ Ferner unter dem Jahre 1463: „Zog Sultan Mehmed über die Drina 
9 Ueber den gegenwärtigen Standort des Grabsteines sei bemerkt, dass derselbe weder, wie Raeki 
1. c. schreibt, in einen Pfeiler des Kirchenschiffes, noch, wie Asböth (S. 457 der deutschen Ausgabe) 
angibt, „in einen Pfeiler unter der Kanzel“ eingemauert ist. Er befindet sich vielmehr an der linken 
rückwärtigen, dein Hochaltar zugekehrten Wand des sogenannten Triumphbogens oberhalb einer Kanzel, j 
wie ich mich 1892 nicht ohne Mühe in der fast ganz mit Grabsteinen gepflasterten und ausgekleideten i 
Kirche überzeugt habe. D er ü e, l- 
