Triilielka. Die bosnischen Grabdenkmäler des Mittelalters. 
407 
wir daraus, dass die äussere Decoration nicht selten architek- 
Vorbild galt, ersehen 
tonische Motive aufweist. Obwohl äusserlich den römischen Sarkophagen ähnlich, unter- 
scheidet sie sich von jenen wesentlich dadurch, dass der Leichnam nicht im Steine 
selbst, sondern unter demselben in der Erde oder in einer ausgemauerten Gruft bei- 
gesetzt wurde. Der Sarkophag ist also nicht Sarg, sondern blos Denkmal. Ob sich 
diese Denkmalform aus der römischen entwickelt hat, ist schwer zu entscheiden. 
Mitunter bezeichnet auch ein einziges Grabmal ein Doppel- 
grab; in solchen Fällen ist dies äusserlich in der Weise kennt- 
lich gemacht, dass die Tumba oder der Sarkophag verdoppelt 
erscheinen. Ein solches Denkmal von Krizevici bei Olovo 
reproduciren wir in Figur 7. 
Am Schlüsse der Periode, in welcher die altbosnischen 
Monolithen entstanden, kamen ausser den angeführten typischen 
Formen noch einige andere auf. Die häufigste Form ist die des 
Kreuzes, welches in verschiedener Gestaltung auftritt. Eine 
andere Form ist der Steinpfeiler (Figur 8), nicht selten dem 
osmanischen „Nisan“ oder „Baslik“ mit allen seinen decorativen Beigaben nachgebildet. 
Letztere bestehen hauptsächlich aus Schwert, Streitkolben, Pfeil und Bogen und halb- 
kugelförmigen Protuberanzen. 
Ein interessantes Denkmal reproduciren wir in Figur 9. Es ist das Denkmal 
des Mahmut Brankovic in Brankovici bei Rogatica. 
Hier befindet sich eine ansehnliche Nekropole, zumeist aus Tumben und Sarko- 
phagen bestehend, und obwohl alle Bestatteten Verwandte Mahmuts waren, so be- 
erdigte man den von seinem Stammglauben Abgefallenen wohl „auf seinem Erbe in 
Petrovo polje“, wie es in der Inschrift heisst, jedoch weit abseits von den Gräbern 
seiner Vorfahren. Und selbst der Steinmetz ruft nicht dem Dahingeschiedenen, sondern 
sich selbst einen Segenswunsch zu: Ad 6 EAd(r0)C0B£Nd P&lcd lc O Hd 
CH€VG H nHCd. („Gesegnet sei die Hand, die es meisselte und schrieb.“ 
Vgl. unten S. 438.) 
