Truhelka. Die bosnischen Grabdenkmäler des Mittelalters. 
413 
benützen gleichfalls nur Initiale BlC und mit der Umschrift flGVdTb BKlcOBb +, 1 ) 
und selbst der Sohn Yukac’, Stephan Vukcic, bosnischer Grossvojvode, führt auch 
m 
noch als Herzog von Sanct Sava im Siegel das Monogramm c c|o 4 , dessen sielt auch 
seine Söhne Vlatko und Yladislav bedienen. 2 ) Derselbe Yladislav benützte sogar 
das Siegel seines Grossvaters Vuk mit dem Monogramme B^ und der Umschrift: 
CH [~16VdT ’ icNG^d BXICU 3 ) Vom Grossvojvoden Stephan ist nur ein Siegel be- 
kannt, wo ein Wappenschild - — - der schreitende Löwe — vorkommt, 4 ) und dieses 
stellt das Wappen dar, welches Stephan als venezianischer Patricier zu führen be- 
rechtigt war, welches nach seinem Tode seine Erben führten, und das auch der vene- 
zianische Zweig dieser Familie, Cossazza, beibehielt. Auch der Vojvode Radic San- 
kovic führt im Siegel nur einen Buchstaben 'X' 5 ) und die Umschrift: nGVdT icNG^d 
PdAHVd * 
Allerdings sind zwei Siegel bosnischer Magnaten vorhanden, wo eigentliche Wappen- 
bilder Vorkommen, das eine des Knez von Hum, Andreas, vom Jahre 1240, das 
andere des Knez Juraj Vukosalic vom Jahre 1418; beide aber stellen den Adler, 
das Wappenbild des serbischen Kaiserreiches, dar. Der Adler fungirt jedoch hier als 
Staatswappen und hatte die Bestimmung’, die Abhängigkeit der genannten Fürsten 
von Serbien zu documentiren. 
Unter den bosnischen Magnatenfamilien ist nur eine bekannt, die eine Serie vou 
Siegelabdrücken hinterlassen hat, welche stets das gleiche Motiv darstellen. Es ist die 
der Pavlovice, das Wappenbild aber dem Ragusaner mit Hinweglassung des heiligen 
Blasius genau nachgebildet: ein Stadtthor von drei crenellirten Thürmen überragt. 
Und auch dieses Wappen war kein bosnisches, sondern ein von Ragusa verliehenes 
oder entlehntes, denn wir finden es von dem Momente an angewendet, wo Radoslav 
Pavlovic zum Senator der Stadt Ragusa ernannt wurde (15. Febr. 1423). Bekannt ist 
es auf Urkunden Radoslavs vom 5. October 1432, Ivanis’ vom 29. September 1442 
und der Söhne Radoslavs, Peter und Nicola, vom 15. Juli 1454. 
Bevor wir in dieser Frage weitergehen, müssen wir ein heraldisches Denkmal 
erwähnen, welches unstreitig das wichtigste bisher bekannte im Occupationsgebiete ist. 
Es befindet sich auf der Stirnseite eines grossen sarkophagförmigen Grabmals zwischen 
Kresevo und Pazaric bei Toplik (Zabrdje). 
Das von einem einfach ornamentirten runden Rahmen medaillonartig einge- 
schlossene Wappenschild zeigt einen leeren Schild und darüber einen Wolfskopf. Ueber 
dem Medaillon ist der Beginn der weiter unten mitgetheilten Inschrift eingemeisselt : 
CG icNG^d — PdAOG BGAHlcOTd icNG^d ßOCd N C ICO Td etc., 
„Das ist das Zeichen des Fürsten Radoje, des Grossfürsten von Bosnien 
.“ Dieser Radoje ist mit dem Zupan Radoje identisch, und das Denkmal rührt aus 
der Zeit vor 1400 her. Das Wort "^Ad/ V \GNG (Abzeichen) ist wohl nicht anders auf- 
zufassen als unser „Wappen“, aber die Schildfläche ist leer. 
Ein anderes diesem verwandtes Denkmal befindet sich im Walde unweit Olovo 
bei der Ortschaft Dolnji Bakici (Figur 28). Es ist ein vierkantiger 2’5 M. über den 
Erdboden hervorragender Steinobelisk, dessen Spitze pyramidenförmig gebildet ist und 
von einer Steinkugel bekrönt wird. 
J ) Auf der Urkunde vom 24. Juni 1419. 
2 ) Urkunden vom 6. Mai 1440, 19. Juli 1453 und andere. 
3 ) 15. August 1451. 
4 ) 10. October 1435. B ) 1399. 
