Trubelka. Die bosnischen Grabdenkmäler des Alterthums. 
445 
wohl irrthümlich statt ^ = 7000 f S = 6000 geschrieben und demnach wäre die Inschrift 
im Jahre 7139, resp. 1631 verfasst. Möglich, dass jenes ,S statt eines <\ = 1000 ge- 
schrieben wurde, und in dem Falle wäre die Jahreszahl 1139 nach Christo. Ich ziehe 
erstere Möglichkeit vor, da in letzterem Falle die Bezeichnung At>mo TOCnOA^ 
— im Jahre des Herrn“ zu erwarten wäre, und weil Datirungen in Ziffern auf älteren 
bosnischen Inschriften bisher ganz unbekannt sind. 
14. Hodovo. 
Die Inschritt befindet sich eine halbe Stunde nördlich von der Vojvodina in einer 
Nekropole bei Hodovo auf einer L20 M. hohen Tumba, und zwar an der Stirnseite 
85 Cm. und an der einen Längseite 1’85 Cm. lang. 
Der Text lautet an der Stirnseite : 
Fig. 65. Inschrift von Hodovo. 
* 4 C H € A € >l< H mo|cO PdAOXTHÄb- ooD[H IC4MH] ^CHeicOXb 
NA C € >l< H D O m 4 • MOAK C € |c € EP4m[Ho] H TOCnOAO N € ; 
MOHme MH icocmH nPhmpec<imH 
„Hier ruht Pavko Radohtic. Diesen Stein schnitt icli für mich zu Leb- 
zeiten. Ich bitte Euch Schwestern, Brüder und Herren, rüttelt nicht an 
meinen Knochen.“ 
15. Krusevo. 
Die Nekropole von Krusevo liegt zwei Stunden südwestlich von dem genannten 
Orte, in einem anmuthigen, von Karsthügeln umschlossenen Thalkessel. Es befinden sicli 
dort gegen vierzig Grabsteine, vorwiegend Platten, wovon einige mit Sculpturen ver- 
ziert sind. Als herrschendes Motiv erscheint hier die Ranke, mitunter auch eine 
Trophäe. 
Am südlichen Saume des Thalkessels zeigte mir die Bevölkerung Ruinen alter 
Wohnstätten, deren es vierzig geben soll,- und drei mit Steinplatten gepflasterte Tennen. 
