462 
I. Archäologie und Geschichte. 
28. Zakovo. 
(Popovo polje) siehe oben S. 423 f. 
@x 
Fig. 97. Inschrift von Zakovo. 
* 4CH(e) AG>I<H AOSPHAO SOB^Nb H EP4m M & QHMNb H 
CHNb HD^NHUüGMb H ooßO AGTOCMO N4 C(0)OH S 4 LU HN O H 
„Hier ruht Dobrilo Boban und dessen Bruder Vigan und Sohn mit 
Ivanis. Und hier legten wir uns auf unser Erbe.“ 
Der Name Boban lebt noch im Ortsnamen Bobani in der südlichen Hercegovina. 
Am Schlüsse kann beim Satze N4 COH E4LUHNOH, wo wir in COH ein Q 
(C G O H) einfügten, das Wort N4 COH, die archaische Form für N4 mOH („auf 
diesem“) sein, ähnlich wie CH durchaus für das spätere „taj“ (dieser) angewendet wird. 
Der Grabstein ist eine Platte von 1'90 X 1'20 M., von einer Rankenbordüre ein- 
gefasst, welche ein im Felde flach eingemeisseltes Schwert mit Schild und die darüber 
verkehrt angebrachte Inschrift einschliesst. 
In derselben Nekropole, deren Denkmäler zumeist aus ornamentirten Grabplatten 
bestehen (vgl. oben S. 411, Fig. 17, 18; S. 412, Fig. 21 — 23), fand ich folgende Meister- 
inschriften vor: 
