Wie unser Volk denkt. 
Von 
Stephan R. Delic, 
Schulleiter in Gacko. 
Inhalt: 1) Der „Oganj“ (Fieberausschlag) und seine Heilung. — 2. Ein Besuch in der Teufelsgrotte. — 
3. Allerlei Vorliersagungen. 
1. Der „Oganj“ (Fieberausschlag) und seine Heilung. 
(Aus Gacko.) 
Wodurch Fieberausschläge entstehen, woher sie kommen, vermag ich nicht zu 
sagen, denn es war mir bisher nicht möglich, aus dem Volksmunde zu erfahren, was 
hierüber geglaubt wird. So viel konnte ich aber erfahren, dass das Volk mit „Oganj“ 
(Fieberausschlag, wörtlich „Hitze“) jene Krankheit bezeichnet, die sich beim Menschen, 
besonders bei Säuglingen, in der Form lichter Blasen im Gesichte zeigt. Später ver- 
harschen diese Blasen, und der Mensch bleibt durch Narben verunstaltet. 
Ich hatte Gelegenheit, diese Krankheit zu beobachten, doch will ich von einer 
Beschreibung ihres Verlaufes absehen, da ich sonst zu weitläufig werden müsste. Ich 
will nur erzählen, wie das Volk in Gacko diese Krankheit heilt, das heisst, wie es den 
„Oganj“ aus dem kranken Körper heraustreibt. 
Der Säugling meiner Tante wurde krank. Als sie schon bei zwei Aerzten er- 
folglos Hilfe gesucht hatte, wurde ihr von den Nachbarinnen auseinandergesetzt, das 
Kind leide am „Oganj“, und dieser müsse herausgezogen werden. Sie solle nur zum 
Zigeuner (dem Schmiede) gehen; wenn es wirklich „Oganj“ sei, so werde dieser es 
sofort genau wissen. Bestürmt von den Weibern, eilt sie zu ihrem Manne, um ihn zu 
bestimmen, dass er den Avdo (so hiess der Zigeunerschmied) aufsuche. Sagt ja doch 
das Sprichwort: „Unglück und Elend verleiten den Menschen zu Allem“ (Muka i 
nevolja na svasta natjera), so war es auch bei meiner Tante. 
Wirklich ging der Mann zum Avdo, und dieser gab ihm den Auftrag, sogleich 
Feuerschwamm, ein Stück grünen Tuches, neun Zweigspitzen vom Brombeerstrauch, 
die Rinde vom Granatstrauch, ein Stück Lindenholz und frische Butter zu bringen. 
Mit vieler Mühe wurde dies zusammengebracht, und wieder zog der Mann zum Avdo. 
Nun nahm dieser den Hammer und ein kaltes Eisenstück zur Hand, dem Vater 
aber reichte er ein Stück Schwamm. Das Eisenstück legte er auf den Ambos, dem 
Vater des Kindes gebot er, den Schwamm nahe beim Eisenstück zu halten. Kaum 
hatte Avdo zwei kräftige Hammerschläge auf das Eisenstück geführt (wobei er etwas 
murmelte), da - — welches Wunder! — sprang ein Funke aus dem Eisen, und der 
Schwamm fing Feuer. 
