VERTKBRES CERVICALES EN GENERAL 5 
et ne s'expliquent, selon la juste remarque de Leboucq, que « par une 
assimilation de la o' vertèbre avec l'axis. Cette 3" vertèbre possédant 
le rudiment des apophyses caractéristiques de l'axis est donc partiel- 
lement une vertèbre de répétition de la 2' ». Partiellement, je répèle ; 
en eiïet, l'assimilalion n'est pas complète: les deux zygapophyses nor- 
males supérieures (dorsales par rapport aux trous de conjugaison) 
existent peu développées, il est vrai, et soudées avec les zygapophyses 
normales inférieures de la 2". Les autres caractères généraux de la 
3' vertèbre se rapportent plutôt aussi à la 2." ; les apophyses transverses 
sont petites ; les lames larges et terminées par une apophyse épineuse 
volumineuse et bifide. Les autres pièces osseuses du rachis cervical 
situées plus bas ont leur conformation habituelle sauf la 7' qui, abs- 
traction faite de son apophyse épineuse unituberculée, — apophyse 
épineuse unituberculeuse, qu'ofTre d'ailleurs, assez souvent la 6'^ — 
ressemble à une 6'' normale. La 8" vertèbre appartient donc bien à la 
région du cou; elle porte deux côtes, c'est certain, mais ces deux 
côtes doivent être en raison de leur forme et de leurs connexions avec 
le sternum être regardées comme des côtes cervicales. 
Sur la colonne vertébrale de la femme adulte, la fusion des 2*" et 
S*" vertèbres cervicales entre elles est encore plus complète que dans 
les cas dont il vient d'être question. En avant ties trous de conjugai- 
son la soudure porte à la fois sur les corps vertébraux et sur les apo- 
physes articulaires inférieures de l'axis et les apophyses articulaires 
supérieures de la 3" cervicale qui n'existent plus guère, les unes et 
les autres, qu'à l'état de vestiges ; rien n'indique qu'il y a eu primiti- 
vement deux corps vertébraux et on ne distingue pas de pseudozy- 
gapophyses. En arrière des trous de conjugaison, les arcs sont inti- 
mement unis entre eux et leur autonomie primitive est décélée seule- 
ment, en dehors, par une crête qui se termine en arrière, du côté 
droit, en haut et du côté gauche, en bas, sur la lamelle correspon- 
dante de l'apophyse épineuse unique, robuste et bituberculée, comme 
l'est généralement celle de l'axis. Les apophyses transverses sont dis- 
tinctes sur les deux vertèbres ; elles ont toutes les quatre l'aspect des 
apophyses transverses ordinaires de l'axis. 
Au-dessous de l'élément osseux du rachis cervical qui répète et d'une 
façon plus exacte encore que dans le cas précédent, les caractères de 
l'axis, les autres éléments osseux du rachis cervical sont conformés 
comme s'il n'y avait pas un élément osseux de plus. La •j'' vertèbre est 
une 6"^ normale par tous ses cai-actères, excepté aussi son apophyse 
donc à toit ([u'on les désigne •lijihiliicllemeiil, les unes et les autres, sous le 
terme généri<[ue de zyfiapophijses. En s'en référant à l'anatoinie comparée, il 
faut appeler les premières pseudo-zijyapophysea et les secondes, uraics zt/(/a- 
pnphijsex. 
