(8 
Stücken beider Arten ihre wirkliche beidseitige Selbstständigkeit aufs 
Schlagendste beweisen. 
Wenn ich auch in meinen j^Tagfaltern der Schweiz® Carthami, 
nebst den obgedachten Arten, dem Fritülum untergeordnet hatte, wie 
es jetzt Hr, Werneburg zu Alveus thut, so bin ich jetzt durch ge- 
nauere Beobachtung in Wallis, von meiner ursprünglichen Ansicht 
ganz abgekommen und halte Carthami unbezweifelt für eigene Art, 
um so mehr, als mir an jenen überaus günstigen Beobachtungs- 
stellen gewiss Uebergangsformen zu Fritülum (Serratulæ) zur Genüge 
hätten Vorkommen müssen, wenn Beide einer und derselben Art 
wirklich angehörten. 
3) Onopordi Bamb. ist nichts als eine, oben mehr Weisses 
führende, unten sehr blasse Varietät von Carthami, wie sie im 
südlichen Europa häufig, und auch am Jura bei Biel u. s. w. mit- 
unter vorkömmt. Sie geht über in: 
4) Moeschleri Ke ferst., welche offenbar die, in der weissen 
Fleckenbildung am kräftigsten entwickelte Varietät von Carthami aus 
dem warmen südöstlichen Europa ist, wo überhaupt Hesperien wie 
Lycänen ihre höchste Ausbildung zu erreichen scheinen. 
5) Cynaræ Boisd. hat hingegen volles Anrecht auf Selbstständig- 
keit. Der gedrungene, breitere, kurze, am Aussenrande sehr convex 
ausgerundete Flügelschnitt der Vorderflügel, die tief braun-schwarze 
Grundfarbe und der hervorstechende grosse weisse Mitteldeck und 
Fleckenbinde lassen diese Form weder mit Fritülum noch mit 
Carthami zwanglos verbinden. Ich besitze sie in vielen Exemplaren 
nur aus Süd-Russland und ist dieselbe Art, welche Freyer (neuere 
Beiträge, Tab. 349) getreu abbildet. Dieser wahren Cynaræ zwar 
sehr nahe stehend, jedoch durch kleinere weisse Fleckenbildung und 
zu einzelnen wenigen Flecken verkümmerte Vorderflügel-Binde, be- 
sonders aber durch schwarze statt rothgelbe Fühlerkolhe sich 
unterscheidend, ist eine andere Hesperia, welche bis jeist in der 
Schweiz fälschlich für Cynaræ gehalten wurde. Es ist dieselbe, 
welche in meinen „Tagfaltern der Schweiz* pag. 224 Zeile 11, 
unter Fritülum erwähnt ist, in Wallis vorkommt, von mir aber auch 
ganz übereinstimmend in Andalusien, in der Sierra da Mijar ge- 
sammelt wurde. Diese dürfte wohl eine eigene, von Cynarae zu 
trennende und noch nicht gehörig gekannte Art sein, die ich vor- 
