Von Courgné nach Castellamonte ist Poststrasse, heiss und stau- 
big wie überall. 
Der nahe Fluss ladete zum Bade ein und es verging auch 
keine lange Zeit, so kühlte das kalte Wasser unsere von den Berg- 
strapazen ermüdeten Glieder. 
Abends 4 Uhr nahm unsere Fusswanderung ein Ende, eine 
leichte offene Chaise brachte uns von Castellamonte nach Ivrea. 
Die Eisenbahn machte eine grosse Aenderung im Vorrücken 
der Reise, wir gelangten um 7 Uhr früh Morgens nach Chivasso, 
von wo aus Herr Frei über Turin nach Genf reiste, wir hingegen 
über Vercelli und Novara nach Arona am Lago Maggiore, all wo wir 
um 2 Uhr Nachmittags anlangten. Das Dampfboot trug uns bei den 
schönen Inseln, Isola bella und Isola madré vorbei nach Luvino, wo 
zu Abend gespiesen und in einer zweispännigen Retourkutsche per 
Fr. 5 um 10 Uhr Nachts Lugano erreicht wurde. 
Die Briefe in hier riefen mich zur baldmöglichsten Heimreise, 
es musste daher der Plan, noch das Macugnagathal zu besuchen, 
aufgegeben werden, um direkte über den Gotthard und Luzern nach 
Basel zu gelangen, allwo ich Montag den 6. Juli zu meinem grossen 
Bedauern meinen Schwager Banquier Ehinger sterbend und meine 
liebe Frau sehr leidend antraf.« 
Soweit der Bericht unseres Freundes; das Verzeichniss der ge- 
sammelten Insekten wurde nicht mehr vollendet. 
Im Spätjahr machte Bischoff noch einen Ausflug nach den Gla- 
riden, wurde dort arg durchnässt und erkältet und von da an scheint 
seine Gesundheit ernstlich erschüttert gewesen zu sein. 
Im Januar wurde er von einer Brustfellentzündung befallen 
mit kopiösem Exsudat und erholte sich nur sehr langsam; ein län- 
gerer Aufenthalt am Vierwaldstättersee bekam ihm gut, desto schlim- 
mer aber eine Cur in Weissenburg im nasskalten Monat Juli ; wenige 
Tage nach seiner Rückkehr machte eine Lungenentzündung seinem 
Leben rasch ein Ende, Mittwoch den 28. Juli in einem Alter von 
62 Jahren, 8 Monaten und 8 Tagen. 
Gross und schmerzlich ist die Lücke, die durch seinen Tod 
entstanden ist, sowohl für seine Familie, die an ihm einen lieben 
Verwandten und treuen Hausvater verloren hat, als für unsern Verein, 
der an ihm eines seiner thätigsten, eifrigsten und uneigennützigsten 
