57 
Teufe 
285,26 m 
285,50 » 
286,84 » 
288,09 » 
289,54 » 
289,64 » 
290,52 » 
291,37 » 
Kohle 
0,24 m schiefrige Kohle 
1,34 » 
1,25 m blauer Schiefer mit Kohlenschmitzchen 
1,45 s 
0,io » blauer Schiefer mit Kohlenschmitzchen 
0,88 » 
0,85 » blauer Schiefer mit Kohlenschmitzchen 
Jacquot (9,8i ; 6,130) führt die drei zuletzt genannten Kohlen- 
bänke als ein Flötz von 3,67 m an. 
Inzwischen hatte in der Nähe des Oderfanger Weihers, 
nordöstlich von St. Avold, eine später näher zu besprechende 
Gesellschaft, welche sich „Compagnie de l’Est“ nannte, 
angefangen, ein Bohrloch (Levy 38, s. Taf. I) niederzubringen. 
Dies veranlasste die „Compagnie houillere de la Moselle“ 
unweit dieses Bohrloches ebenfalls ein Bohrloch (Levy 42) anzu- 
setzen. Zwischen den beiden Gesellschaften entstand ein hart- 
näckiger Wettstreit, da jede der beiden als erste auf Kohle 
fündig werden wollte. 
Darauf hatte die „Societe de l’Est“ ein neues Bohrloch 
auf der Strasse nach Chäteau-Salins (Levy 41, s. Taf. I) ange~ 
fangen, welches wiederum Anlass zu neuen Aufschlussarbeiten 
seitens der „Compagnie houillere de la Moselle“ gab. 
Das Bohrloch (Levy 43, s. Taf. I), wurde am östlichen Ausgange 
des Dorfes Lübeln, nach St. Avold zu, niedergebracht. Im April 
1855 stand es noch mit 150 m im Vogesensandstein (9,82; 
6 , 21 ; 5,103). Nach Levy (7, Tab.) betrug die Gesamtteufe der 
Bohrung, welche auf Kohle nicht fündig wurde, 21 8,19 m. 
Diese Bohrlöcher wurden, mit Ausnahme des von der 
Societe de l’Est bei Oderfangen angesetzten (Levy 38), bald 
aufgegeben, da man von der bisher herrschenden irrigen An- 
schauung, dass die Flötze von Karlingen und Kreuzwald nach 
Süden sich aufrichteten, abkam ( 6 , 120 ). 
