( 260 ) 
en bij Carolina-eilanders. Eene bijdrage daartoe kan deze 
schedelbeschrijving geven. Daarotn heb ik hier en daar bij 
de afmetingen ook eene vergelijking gemaakt met hetgeen 
het onderzoek van Chinesche schedels raij heeft doen ken- 
nen. Zeker komen deze Carolina-eilanders met Japanners 
in hunnen schedelvorm geenszins overeen, en Japan ligt 
toch op den weg der veronderstelde verhuizing *}. Wij 
gelooven dus dat het gevoelen van lesson nog geheel ou- 
bewezen is. 
*) Van Japan laat dan ook lesson de bewoners der Carolina-eilan- 
den, de Chamorra’s der Marianen- eilanden en ook de Tagallers der 
Philippijnen afstammen: la confurmalion phjsique, la langue sans aucune 
analogie avec la' langue ocäanienne doivent indubiliiblement porter l’exami- 
nateuT impartial que les habitants de Oualan de rneuie que les Carolins et 
peut-etre une parlie des Chamoriens, des Mariannes et des Tagais des Phi- 
lippines sont originaires de quelques-unes des provinces de l'empire Japo- 
nais. Voyage autour du Monde, IV, p. 144. Het is niet genoeg, dat de taal 
der Carolina-eilanders verschilt van die der overige Zuidzee-eilanders 
om dit gevoelen te staven, maar lesson zou ook hebben moeten aan- 
toonen, dat die taal met die der Japanners overeenkwam; dat zij met 
de Tagalische taal op de Philippijnsche eilanden overeenstemt, wordt 
wel door gobien beweert, maar adelüng kon het uit de weinige woorden , 
die GOBIEN aanhaalt, niet bevestigd zien. Mitliridales, I, 1806, p. 627, 
628. Een Engelsch zendeling heeft aan boord van het fregatscbip Am- 
sterdam eene woordenlijst van de schipbreukelingen opgemaakt, die 
Dr. swAviNG met de schedels aan Prof. w. vrolik heeft gezonden. 
Ik heb van die woordenlijst inzage gehad, en de overeenstemraing 
met die, welke arago in zijn vroeger aangehaald werk van de Caro- 
lina-eilanders geeft, is groot genoeg om omtrent de afkomst der schip- 
breukelingen van een of meer eilanden, die tot de groep der Caro- 
lina’s behooren, alle twijfeling weg te doen vallen. Volkomen gelijkheid 
is er niet, maar sommige van de afwijkingen zijn uit de verschillende 
schrijfwijs van den Eranschman en Engelschman te verklären, andere 
zullen van den verschillenden oorsprong afhangen, terwijl arago niet 
opgeeft, op welk eiland de taal gebezigd werd, waarvan hij de woor- 
denlijst mededeelt. Waarschijnlijk verzamelde hij de woorden uii die, 
welke hij uit den mond der Carolina-eilanders opgevangen had, die de 
Marianen-eilanden bezochten. 
