98 
fei e», bof3 im ©cT;iift[teÜn- eine 3^ee munberbar angeregt roarb, meldie 
er in eignem 9 iad;ben!en meiter uerfolgte (mie etma in ben ipialmen) 
ober ba^ ein bereit» oorl^anbener ©ebante burc^ innere Stnregung &otteä 
weiter an»gebilbet, felbft nm^ burd; ftrcng übernntnrlid^e bem 3 )tcnicben^ 
geift burc^ fid^ unerreid)bare ©rfenntni^ ermeitert mürbe. 2)ieie Untere 
fd^eibnng Sonfrere';?, non feiner 6eiie beanftanbet, ift geeignet, fofort bie 
?3emei'fnng abänfdjiieiben, bafe ©oü, menu er rebe, nnmöglid^ auc^ in 
rebus profanis einen ;3rrt!^nm nuefpred^en fönne. 2)enn ift ein menfd)= 
lidje» ©lement in ber Sdbvift, bei beffen iönc^ung ©otiel Singe ben Sdbrei- 
ber nur teobad;tenb begleitete, fo leudf'tet ein, ba§ ein 3i>-Ttt;um bed 
Scbreiberä nur bann ©ott äufnllt, menn ©ott oEe felbftftänbig IierDortre^ 
tenben ©ebanfen beS SlutoriS all feine eignen geltenb mad;en moEte. 
2 )iel märe ol>ne f^^rage ©ottel .^nteulion gemefen, menn SlEel unb Qebel, 
mal bie Sibel fagt, religiöfer Statur märe, menn bie S 3 ibel nid^t bloff 
Dorjuglmeife, fonbern aulfd)liefiUdl) nur auf bal emige ^cil ber SJtenfc^en 
bejüglidtie ®inge enttjielte. ift aber, bei oft eingefdjenften Stimotljenl^ 
roeinel nur 511 gebenfen, nidjt ber ^jE. Unb ba nid^t einjufel;cn ift, 
mie ber ^rrtlpim ber bO- Slutoren in profanen Sad^en ber religiofen 
Söabrljeit Sladd^eil bringen fönnte, fo ift ein Söiberfpruc^ bei infpiriren* 
ben ©eiftel mit feinem SJiittbeitung ber religiofen 
2 öof)rl)eit ift, unmöglich oort)auben, menn er in oEen religiöl inbifferen* 
ten ifiunffen bie Sserfaffer i^re 28 egc ge^en lie^. Dber bdtte ©ott etma 
unfer profanel SBiffcn biirdb bie Offenbarung bereid;ern rooEen? 2 lnf 
biefe oft genug beljanbelte f^rage genügt ber @a§ bei fßetrul Sombar^ 
bul 2), bob mir „in ber Sfibel ni^t bie profane SBiffenfcliaft, fonbern bie 
Söiffenfcbaft ber Seele ju fließen haben, meldbe mir burdt) bie Sünbe 
oerloren". .Können mir aber nicht leugnen, bah el für biefe Sßiffenfcboft 
gleichgültig ift, ob bie Sonne am 4. ober am G. Stage, bie 5 öelt in G 
ober in 24 Stagen entftanb, ob oon ber SünbEutl) bil auf SJtofe 1000 
ober 5000 3 aht^« oerfloffcn, ob ®aoib ben ©oliatl; mit ber Schleuber 
ober mit bem Schmerte töbtete, ob Salomo 5000 Sprüche muffte ober 
mehr: fo müffen mir julaffen, baff ©oft bie SdhriflfteEer in folchen ‘Oin^ 
gen fidh felbft überlaffen burfte, ohne thatfädhlid;e ißerfehen berfelbcn ju 
corrigiren. Söenbet man ein, ba& auf biefem Eßege ber Shtionalilmul 
bie ganje ©efdhichtfd;reibung ber S 3 ibel über ben Raufen roerfen fönne, 
fo oergiht man, 511 unterfdfeiben. ©ntmeber bilbet eine hiftorifdhe Star- 
0 :ßgl. 1 Xhn. r>, 23 : Modico vino uteie propter stomaplnim tnuni. 
-) Senf. 2, 23. 
