202 
ten, raleber beträci^tüd^ ücrfürjt. ®ie erfte ©rroä^nung ;3opan^ burdb 
3Jlorco ^olo hübet halber ein ©lieb in ber ^elte oon 53eoba(^tungen, 
gorfdbungen unb me§r ober weniger f;ppot^etifd^en ©(^(üffen, welche ju ber 
©ntbeüung Slmerifa’iS l^inleitcten, felbft wenn bie mit oieler Seftimmtl^cit 
Don 21. öon ^umbolbt auSgefprod^ene aJieinung, ba^ ber grobe ©nt- 
beder ber neuen ffielt ben Steifeberidbt ißolo’iS ielbft nic^t gefannt l^obe, 
über alle ergaben wäre. 
Sergleid^e bte 2lnmertung 81 511 Seite 308 im jmeiten 53anbe beö Äoämoä 
oon 21 . ü. ^umbolbt. 
^umbotbt (}at 3 ueeft in feinem Examen critique de l’histoire de la Gr 6 o- 
grajliie du nouveau Continent T. 1. p. 63 urb l'. II. p. 350 fgb. bie ÜRei; 
nung geüufiert , ba§ (Solumbuä ben Steifeberid^t 3Jlnrco ißolo’ä felbft nic^t ge- 
fannt fiabc; unb tommt hierauf in feinem „.^o^moö" 23b. 11, S. 291 jutüd. (Sr 
ftüht biefe 2 fnficf)t bauptfääjlidf) auf ben llmftanb, bafi roeber Solumbuä no^ beffen 
Sohn (Je r na nbo fematä bie 3tamcn non ipolo unb Dllanbeuille nennen; unb 
glaubt, beibe hätten baäfenige, ma§ fie oon Quinfay , 2 )lango unb ^ipongu 
louftten, rooht nur mittelbar au§ ben ISräühlungen oon Sticolo ßonti unb bem be= 
rühmten 23vicfe über bie Seitfjtigfeit baä öftlid;e 2Ifien oon bem raeftllichen ©uropa ju 
erreichen oon ^aolo ^oöcanelli, pon bem ^Jahre 1474, erfahren. 2)ie entgegen: 
gefegte 2)teinung ift bie allgemeinere. 32anarete, Coleccion de los Viages y Des- 
cubriraieutos que hicieron por mar los Espannoles, T. I, p. 261; unb SB af hing: 
ton Qroing, History of the life and voyages of Cbristoplier Columbus, 
Vol. IV, p. 297, glauben felbft, Ichterer habe auf feiner erften Steife ein hanbfehrift: 
liche§ ©jemplar beö 23ericf)teö oon 'Polo mit fich geführt. 2luch Pauthier, Le 
livre de Marco Polo, publie pour la premiere fois d’aprfes trois manuscrits 
inedites de la Bibliotheque imperiale de Paris, presentant la redaction primitive 
du Livre, revue par Marc Pol lui-inerae et donnüe par lui, en 1307, ä Thi^banlt 
de C^poy. 2 Parties. Paris 1895. P. I. lutroduction p. LXXVIll — LXXXl, 
nimmt an, ba| ©olumbuä nicht allein ben 23ericht non ißo!o gefannt, fonbern 
auch feine 2 lnficht, bah 2 lfien oon bem SBeften au§ erreicht loerbeu fönne, h<mptfächlich 
barauf gerünbet hftbe. — ©olumbuä hat roahrfcheinlich abftchtlich oermieben, fich in 
feinen 23erichten an ba§ R'önigspaar oon Spanien unb überhaupt, auf 39larco ^olo 
nlö eine 2 lutorität ju bejiehen, obgleich berfelbe für ihn felbft, loie für bie meiften 
gleichseitigen Äo§mograpt)en eine folclje mar. 3)enn roie roeit auch äie 33erichtc non 
2 ?olo, lange beoor fie in Srud erfchienen, fchon honbfchriftlidh oerbreitet maren, unb 
roie oiel unb roie gerne fie gelefen rourben, fo fanben fte im ndgemeinen hoch nur 
inenig ©lauben. ®effen ungeachtet aber rourben burch fte .Shatai, ffipnngu, 3 «ito» 
unb Üuinfap in immer fich erroeiternben Greifen beftimmte geographifchc iöegtiffe. 
2 ßenn ©olumbuä, bei Srroähnung biefer 2 änber unb Derter , nicht jugleich auch 
SKarco ipolo’ä gebachte, fo gefchah folcheä oieHeicht nur, um nicht in ben Serbacht 
ju fommen, bah rr feine 2 lnfichten unb Ueberseugungen auä ein.er Guetle gefchöpft 
habe, bie, roenn auch «icht non ihm felbft, hoch oon ben 2Jleiften für unsuoerlSfftg ge: 
halten rourbe. 
