4-28 
auf ter äußeren ein bn^ ©tunbenrab Std befeftigt. ®ie äußere 
§ülfe mit bom ©tuubeurab bre^t fid; mit Seidjtigbeit um bie innere, biefe 
ober mit bem ^iertetvab fi^t siemlid; feft auf ber 2ld^fe unb täfet ficib 
nur mit einigem Üöiberftanbe um biefelbe breiten. 53enn nun baiS 3}ii= 
nutenrab fid; in einer Stunbe einmal brel)t, fo mirb bie innere §ülfe 
nebft bem ißiertclrab V unb bem ÜJUnutenjeiger in berfelben ^it 
l;erumgefül)rt. 3Bnf)renb biefer 3c’‘t foß aber bie äußere ßülfe mit bem 
©tun'enrab unb bem ©tunbenjeiger nur V 12 eine? Umlauf? mad;en. 
l;anbelt fid) alfo nod; barum, ba? 33iertelrab unb ba? ©tunbenrab fo 
miteinnnber ju oerbinben, bafe, menn ba? ©tunbenrab fid) einmal um* 
bre^t, ba? S^iertelrab 12 Umläufe mac^t. ^ierju bient ta? unterl)ütb 
biefer beiben 9läber ftel>enbe Sj orgele ge, befteljenb au? bem Sßec^fel* 
tab W unb bem ©etriebe w, meldie mit einanber jufammenljängen unb 
fi^ nm eine fefte Sli^fe brelieu. S)a? ©etriebe w fielet mit bem ©tun* 
benrab Std, ba? 2öed)felrab W mit bem 3Siertelrab V in ©ingri^. Söenn 
nun j. 39. ba? ©tunbenrab 6 mal fo uiel 3n()ne, al? bo? ©etriebe w 
unb ba? SBelfelrabW hoppelt fo oiel all ba? 3SiertelrabV l|at, fo läuft 
bo? ©etriebe w G mal fdmeßer al? ba? ©tunbenrab Std unb ba? 3Sier* 
tclrab V hoppelt fo fc^neÜ al? ba? 2Bed)felrab W. 3Jlitl)in mirb ba? 
SSiertelrab 12 mal fd)neßer umlaufen, al? ba? ©tunbenrab, mie e? 
fein mu§. 
2Biü man bie U^r fteßen, fo brel)t man ben SJUnutenjeiger, alfo bie 
innere §ülfe; ber ©tunbenjeiger brel)t fid) bann notürlid) in bem rid^ti* 
gen 39erl)ältni§ mit. 5Da? 9)linutenrab aber nimmt an biefer 3)rcl)ung 
nid)t 2l)eit; benn bie innere ;Qülfe fi^t feft genug auf ber SOtinutenadfife, 
bamit biefe ba? mitne^me, aber nid)t feft genug, um nebft 
bem gaiiäen Dläbermerl oon Ic^terem mitgenommen ju rcerben. .^äufige? 
©teßen ift übrigen? einer Ulir nid^t juträglicl); benn bie SJUnutenad^fc 
unb bie ^iilfe be? föiertelrabe? nu|en fi^ babureb gegen einanber ab unb 
bie? fann jule^t bie ^olge l)aben, ba^ nuef) ba? fßiertelrab fid) mel)r 
ober roeniger lofe um bie 2ld)fe brebt. Gin unregelmäßiger ©ang fann 
bei alten Ußren möglidliermeife baßer rüßren, baß burd) jufättige ober 
üon ber 33emegung ber 9täber ßerrüßrenbe ©cfdßütterungen bie 
oormärt? ober rüdroärt? gefdßleubert roerben, ober boß bo? ©eroidf)t ber 
3eiger, halb eine 33efd[)leuuigung , halb eine 5Berjögerung bemirft. -- 
SBenn bngegen ber dRinutenjeiger unb ber ©tunbenjeiger nid)t bie ri^* 
tige gegenfeitige ©tellung ßaben, ber erftere 3 . 33 . ßalb seigt, mäßrenb 
ber le^tere auf ber 3öß'^ tt) fteßt, fo baß man nidßt meiß, ob e? ßalb 
t 
