и 
Въ какой степени раскаленная солнечными лучами 
степь испаряется и въ какомъ безпрестанномъ броженіи 
находятся различно нагрѣтые, а слѣдовательно не одина- 
ковой плотности и тяжести слои воздуха, ясно усматри- 
вается изъ безпрестаннаго волненія воздуха, который 
играетъ въ глазахъ нашихъ пламенемъ, мерцаетъ, 
мельтешитъ, какъ выражаются здѣшніе казаки, что 
основывается на послѣдовательномъ и бѣгломъ преломле- 
ніи лучей по всѣмъ направленіямъ, смотря по густотѣ 
воздушныхъ частицъ, которыя лучъ встрѣчаетъ на пути 
своемъ къ глазу. Если же предметъ отдаленный, по 
вышеизложеннымъ причинамъ, подымается для глазъ 
нашихъ выше, нежели предметъ ближній, то они должны 
раздѣлиться, отдѣлиться одинъ отъ другаго; промежу- 
токъ между ними обольщаетъ насъ призракомъ воды, а 
волнующійся воздухъ дополняетъ обманъ. 
СТЕПНЫЕ ПАЛЫ. 
Прекрасное зрѣлище представляютъ весною, въ 
Маѣ, степные пожары, или собственно такъ называемые 
палы (*), въ которыхъ есть хорошее, есть и дурное, и 
вредъ и польза. Вечеромъ, когда смеркнется, весь об- 
ширный кругозоръ, на ровныхъ, плоскихъ степяхъ, со 
всѣхъ сторонъ освѣщается пламенными полосами, кото- 
рыя теряются въ мерцающей дали и возстаютъ даже, 
приподнятыя преломленіемъ лучей, изъ подъ горизонта. 
Въ это время жители Оренбурга обыкновенно прохажи- 
ваются по крѣпостному валу, любуясь отдаленнымъ зрѣ- 
лищемъ. 
(*) Въ позднюю осень бываетъ обыкновенно то же, хотя и пе въ тоіі мѣрѣ. 
Пер ев. 
какъ весною. 
