374 
I. Archäologie und Geschichte. 
Demnach ist jenes P nicht „pro“, sondern „per“ zu lesen, und die Inschrift 
hätte mit Hinweglassung des Accusativsufiixes zu lauten: „Monet a regis per Sclavonia“. 
Dieser fast durchwegs fehlende Accusativsuftix findet sich übrigens auf einem inter- 
essanten Exemplare des städtischen Museums in Essegg, dessen Text lautet: „ffi DS 
p SQLAVORIA.W“, folglich hat der Text auch auf den übrigen Münzen eigentlich zu 
lauten: „Moneta regis per Sclavoniam“. 
In den Einzelnheiten zeigt diese Inschrift die mannigfaltigsten Abweichungen auf 
den zahlreich vorliegenden Exemplaren. Diese Abweichungen bestehen in Abkürzungen, 
die der Raummangel erforderlich machte, oder aber sie sind durch die Ungeschick- 
lichkeit des Stempelschneiders verschuldet worden. Sie sind ungemein häufig, und die 
dadurch bedingten Varianten bezeugen am besten eine überaus grosse Serie von 
Emissionen. 
Das Wort MORÖTA finden wir in folgenden Abweichungen: ITOfiET, ITOIET, 
B.OIET, I IOET7Ü und einmal selbst VOTA- 
Im Worte RQ6IS ist das R nicht selten durch ein P ausgedrückt: P0.UIS. 
Mitunter blieb auch das 0 weg und es wurde R6IS geschrieben. 
Der Buchstabe S ist gewöhnlich correct, aber mitunter auch verkehrt 8, oder 
liegend geschrieben. 
Die meisten Abweichungen finden wir im Worte SOLAVORIA. Dasselbe tritt 
in nachstehenden Varianten auf: 
aaHA/oniK, sciavobä, 8 clavop, schavoih, ^clkorik, SLüvonrfi, 
SCLAVOA, SaififtVM, SCLVOMft, ttCLHOB'ü, SOLA. 
Einmal finden wir SltHSOTPR (Shlaotia), ein anderesmal SIHA/OVI7I, in welchem 
Falle I für Q, V für H steht. 
An Ligaturen sind gebräuchlich im Worte MONETA das bE, welche Ligatur 
bei älteren Emissionen sehr unsicher ausgeführt ist und oft I E oder R3 lautet. Im 
Worte SCLAVOßlA ist AV fast durchwegs zu A f , A/ ligirt. 
Abweichende Umschriften. 
Eine Reihe von Banaldenaren zeigt in der Inschrift eine wesentliche Abweichung 
vom ursprünglichen Texte, und diese dürfte vielleicht auf jene Zeit des Interregnums 
zurückzuführen sein, wo nach dem Aussterben der Arpadendynastie Slavonien factisch 
ohne König war, da es weder Otto den Bayern, noch Wenzel von Böhmen als solchen 
anerkannte, bis durch Carl Robert die anjouvinische Dynastie zum Throne gelangte. 
Dieses Interregnum findet in den Münzen seinen Ausdruck, indem die Worte „RH(?IS P“ 
ausblieben und erst wieder, nachdem die Krone einen allgemein anerkannten Reprä- 
sentanten erhielt, aufgenommen wurden. 
Die Münzen mit der genannten Inschrift bilden die Hauptmasse der bisher be- 
kannten slavonischen Banaldenare, doch finden sich auch solche vor, deren Legende 
eine abweichende ist. Vor Allem sind hier jene Münzen zu erwähnen, wo die Bezeichnung 
„RQGHS P“ fehlt und die Inschrift die einfache Bezeichnung „Moneta Sclaronie“ enthält. 
Die bezüglichen Inschriften sind folgende: 
ffiOßÖTM SaL’HVOßl X R X 
Toners scmvoim x ei x 
ffiOftöTM SCMVOM0 x ffi X 
IRORÖTM SdLHVOM x V X 
woßöTM saLMvome xfflix 
