Caric. Volksaberglaube in Dalmatien. 
589 
Lehrer Ujevic im Agramer „Zbornik“ vom Jahre 1896. An dieses glaubt man in der 
Umgebung von Yrhgorac und hier heisst es „Orbo“ (Orko). Sehr verwandt ist der 
„Manjinjorgo“, ein Gebilde, welches wir in der Altstadt (Vela varos) von Spalato 
antrafen. 
In Spalato und seinen einzelnen Theilen (Vela varos, Dobra [Rozzobon], Manusa 
und Lucica) hört man den Namen „Monjinjorgo“ oft erwähnen. Gewöhnlich nennt 
man jähzornige, gewaltthätige Menschen so, ferner isolirt lebende Reiche und arbeits- 
scheue Arme. Der Name wird spottweise gebraucht; der Manjinjorgo ist jedoch eigent- 
lich ein Meeresgeist, welcher sich des Nachts in einen Esel verwandelt. 
In der Altstadt wird erzählt, der Manjinjorgo halte sich Nachts am liebsten in 
Gestalt eines Esels in den Höfen auf und lauere dort auf seine Opfer. Trilft er Jemand, 
so nähert er sich ihm zutraulich und schmeichelt ihm so lange, bis das Opfer seinen 
Rücken besteigt. Hat er dies erreicht, dann wächst er sogleich zu riesenhafter Höhe 
hinan, von welcher er den Menschen zu Boden wirft, wo dieser dann lange besinnungslos 
liegen bleibt, oder er schleudert ihn an eine hochgelegene Stelle, oder er rennt mit 
ihm mehrere Stunden lang herum. 
Wer Reliquien oder geweihte Kräuter bei sich trägt, braucht den Manjinjorgo 
nicht zu fürchten. Er sucht sich wohl an den Menschen heranzumachen, sieht jedoch 
bald das Vergebliche seiner Bemühungen ein und rennt dem Meere zu. Im Laufe gibt 
er unangenehme Winde und Koth von sich, womit er den Menschen beschmutzt, jeden- 
falls aus Zorn, weil er ihn nicht besiegen konnte. Dann stürzt er sich unter weithin 
hörbarem Getöse ins Meer. Den Manjinjorgo kann man auch umbringen. Hiezu eignet 
sich ein spitzes Messer mit weissem Griff in weisser Scheide. Man muss mit demselben 
nach rückwärts stossen, denn ein Stoss nach vorne kann den Leib des Stossenden 
treffen. Auch Beschwörungsformeln gegen den Manjinjorgo gibt es, doch sind diese 
blos einigen alten Weibern bekannt. 
Nächtliches Gepolter wie von herabstürzenden Steinen wird dem Manjinjorgo zu- 
geschrieben, der damit die Leute aus dem Hause locken will. Vorsichtige Menschen 
lassen sich jedoch nicht täuschen und bleiben hübsch in ihren Stuben. 
Der Manjinjorgo vermag sich auch in einen aufgeblasenen Ziegenbalg zu ver- 
wandeln. Ein solcher Balg geräth, wenn ein Mensch Nachts in seine Nähe kommt, ins 
Rollen. Würde ein Mensch ihm nachgehen, so gelangte er weiss Gott wohin. Besitzt 
Jemand ein Messer mit weissem Griff in weisser Scheide und führt damit einen Stoss 
nach rückwärts, dann zerschneidet er den Balg, welchem ein besonders böser Gestank 
entströmt. Bleibt der Balg ruhig liegen, dann achte der Vorübergehende darauf, den- 
selben ja nicht mit dem Fusse zu berühren, sonst bricht er ein Bein oder erfährt ein 
anderes Unglück. Wer Reliquien bei sich trägt, braucht keine Angst zu haben. Den 
Männern zeigt sich Manjinjorgo zumeist in Gestalt eines Esels, den Weibern zumeist 
in Gestalt eines Balges. 
4. Der Macid (das Kätzchen). 
Einer der häufigsten nächtlichen Spukgestalten auf den Inseln Hvar und Brac 
(Lesina und Brazza) ist der „Maci6“. Auch auf Lissa ist er bekannt und gilt von 
ihm im Allgemeinen dasselbe, was von den früher erwähnten Gespenstern gesagt wurde. 
Auch in Spalato haben wir ihn gefunden, doch unterscheidet sich der Spalatiner Maci6 
wesentlich von dem auf Brazza und Lesina. 
Auf Lesina gilt der Macic für die Seele eines ohne Empfang der heil. Taufe 
gestorbenen Kindes. Seine Thätigkeit beginnt am Abend nach dem Ave Maria und 
