I pp eil. Denkmäler verschiedener Altersstufen in Albanien. 
19 
ringe. — Armringe (Fig. 25, Nr. 10; Fig. 26, Nr. 10); sie sind aus starkem Bronze- 
bleche, ziemlich breit, tragen in der Mitte einen erhöhten Streifen und haben leicht ein- 
geritzte Zeichnung. — Ohrgehänge (Fig. 28, Nr. 3); eine, Avie. ich glaube, diesem 
Gräberfelde eigentümliche Form von Ohrgehängen sind die in Fig. 26, Nr. 12 reprodu- 
zierten. Der untere Teil, welcher einen Stern darstellt, ist aus ZAvei aufeinandergelegten 
Bronzeblechen gebildet; das innere Bronzeblech ist das in Fig. 28, Nr. 5 dargestellte; 
es hat eine aus kleinen Buckeln gebildete Zeichnung von Kreisen und Kreuzen; das 
äußere Bronzeblech bildet einen großen Buckel, der von 5 — 6 Strahlen umgeben ist, so 
daß dieser Teil das Aussehen eines Sternes erhält. Dieser untere Teil hängt an einem 
Ringe aus scliAA r achem Bronzedraht, welcher sich federnd öffnet und schließt, indem ein 
Ende eine Ose, das andere Ende einen Haken bildet. Diese Ohrgehänge sind in starker 
Anzahl gefunden worden, gewöhnlich aber unvollkommen, so daß bisher eine Erklärung 
für die einzeln gefundenen Teile nicht gefunden worden ist; man hielt sie für Gürtel- 
besätze. In diesen Funden sind im ganzen drei intakte Paare, ein einzelnes Ohrgehänge 
und drei Bruchstücke A T on ebensoviel einzelnen Ohrgehängen. - — Fingerringe (Fig. 25, 
Nr. 6, 7 ; Fig. 26, Nr. 5, 6, 7 ; Fig. 28, Nr. 4). Die Ringe sind aus Bronzeblech, nicht 
geschlossen, sondern die Enden greifen übereinander; zAvei von diesen Ringen haben 
auf der Platte ein Pentagramm eingraviert; der Fig. 26, Nr. 5 abgebildete Ring hat die 
folgenden Buchstaben eingraviert: 
ANA 
OH0H 
IC € B 
nach dem 0 zu schließen, sollten diese Buchstaben griechisch sein und die Inschrift wäre 
ava orfr-ri icsß = ana oisi isev • die Worte sind nicht griechisch, wären sie illyrisch? Der 
Ring Fig. 28, Nr. 5 sieht aus, wie wenn er auf einen Gürtel aufzustecken wäre und zum 
Versorgen einer Strupfe oder eines Riemenendes dienen sollte. — Doppelnadel (Fig. 28, 
Nr. 6); von dieser ist nur die eine Hälfte vorhanden. — Bronze- 
spiralen (Fig. 28, Nr. 7 a u. b)- die eine hat bloß nicht ganz ZAvei 
Umgänge; die andere wurde von den Findern aufgerollt, auch sie 
Avar nicht größer. — Gürtelanhängsel (Fig. 27, Nr. 4 a u. b) ; diese 
Form kommt häufig vor. Die Bäuerinnen in dem Gebirge in der 
Umgebung von dieser Nekropole tragen noch jetzt an ihren mit 
Metall beschlagenen Gürteln Anhängsel von ähnlicher Form (vgl. 
Fig. 30), — Gürtelgehänge (Fig. 25, Nr. 9); zwei Stücke, be- 
stehend aus einer breiten Schleife aus Bronzeblech , auf die ein 
Haken genietet ist, an welchem ein Ring hängt. — Einzelne 
Bronzeringe (Fig. 25, Nr. 15), ZAvei Stücke; ferner ZAvei Ringe, 
welche durch einen Bügel zu einem brillenförmigen Ganzen ver- 
bunden sind; sie werden einfach gefunden (Fig. 27, Nr. 7) oder durch BeiAverk verziert 
(Fig. 27, Nr. 6); sie dienten vielleicht als Schließen? — Bronzeschnallen (Fig. 25, 
Nr. 11; Fig. 26, Nr. 12), fünf Stücke, bei allen fehlt der Dorn. 
Von Eisengegenständen fanden sich Beile und Messer; es ist merkwürdig, Avie 
selten Schwerter Vorkommen, so daß die Vermutung nahe liegt, die Beile seien nicht 
als Werkzeuge, sondern als Waffen vemvendet worden. Es liegen fünf Beile vor (Fig. 25, 
Nr. 12 u. 14; Fig. 29, Nr. 1, 2, 3). Das erstangeführte ist wohl ein schlecht erhaltenes 
Exemplar, dessen ursprüngliche Form dieselbe Avar Avie bei dem elegant geformten 
Beil Fig. 25, Nr. 14. Von den drei Stücken der Fig. 29 sind zwei Hammerbeile der 
gleichen Form, das dritte ein Flachbeil. — Die Messer (Fig. 25, Nr. 2, 3; Fig. 26, 
2 * 
Fig-, 30. Metallenes 
Gürtelanhängsel aus 
Nordalbanien (rezent) 
