Truhelka. Das mittelalterliche Staats- und Gerichtswesen in Bosnien. 
73 
König Ostoja bestätigte am 15. Januar 1399 durch neuerliche Zession den Besitz 
der Landstriche von Kurila dveri bis Stagno: 
C DOAOMb mve C XOTHNHGMb BA<U mit Bewilligung, ja sogar mit Willen der 
CmeAb H D€A6M0>|<b |cP<f AGCmßc]. Herren und Großwürdenträger des Kö- 
nigreiches. 
Auf ähnliche Weise bestätigte durch Urkunde vom 16. August 1420 König Tvrtko 
Tvrtkovic in Pod-Visoki Sandaljs Zession der Gebiete von Konavlje und Sokol: 
HM4BLLIG MHAb CDHrnb H ^UßOPb C nachdem ich eine ganze Beratung und 
□A'tCmGAH H D6AM0)|«1MH lcP4A€ßCmß4 Bespi’ecliung hatte mit den Herren und 
MH, ICOH C€ ÜPH |cP4A€ßCmBX MH Großwürdenträgern meines Königreiches, 
OBPHmOLLie welche sich bei meinem Königreiche (d. i. 
bei Hofe) befunden haben. 
Eine ganz ähnliche Redewendung benützte derselbe König in der Urkunde vom 
18. August 1421, womit die Privilegien der Stadt Ragusa bekräftigt werden. Nicht 
selten finden wir auch die Königin unter den Ratgebern angeführt und Dabisa und 
Ostoja stellten einige Urkunden aus, „nachdem sie sich mit der von Gott gege- 
benen Königin und den Vlastelas und Velmozas beraten“. 
Daß aber auch das gesamte Volk zu Versammlungen berufen wurde, finden wir 
belegt in der Chronik von Ragusa des Junius Restic, welcher das Wort sbor mit 
„radunnanza generale di gente“ übersetzt. Ein derartiger sbor wurde 1421 in Ko- 
navlje einberufen, als Sandalj seinen Anteil in Konavlje an Ragusa verkauft hatte und 
Radoslav Pavlovic deshalb Schwierigkeiten machte. Sandalj entsendete zu diesem Sbor 
seinen Logothet Grubaö, welcher dem Volke die Landübergabe verkündete und es zur 
Treue gegen seine neuen Herren ermahnte. Er warnte sie vor Radoslav, welcher ein 
Diener der Türken sei und es durchsetzen werde, daß sie, wenn sie ihm folgen, ihrer 
Güter beraubt, ihre Frauen aber in die türkische Sklaverei geschleppt würden. Ein 
solcher Sbor des Volkes wurde in Konavlje in derselben Sache auch 1423 einberufen. 
2. Kroneinkünfte. 
Die Staatseinkünfte, welche in Bosnien der Krone zugute kamen, waren folgende: 
der Zehent, die Handelssteuer, der Zoll, das Erzregal, die Münze, das Salzregal und 
verschiedene Tribute. 
1. Der Zehent. 
Der Zehent, in Urkunden AGCGmblcb, A6CGm<tlcb, AGCGLUHN<h war eine 
im ganzen Mittelalter allgemein verbreitete Steuergattung, die sich in Bosnien auch 
während des türkischen Regimes in unveränderter Form erhalten hat und überhaupt 
die primitivste Steuerform repräsentiert. Diesen Zehent, der in Naturalien durch eigene 
Exekutionsorgane — die Globari — - eingehoben wurde, hatte selbstverständlich nur der 
Bauer — Kmet oder Kmetic — zu zahlen, während der Adelige davon befreit war, 
ebenso der Fremdling, wie wir aus manchen Urkunden ersehen. 
2 . Handel und Märkte. 
Auch die Handelssteuer war eine im Mittelalter weit verbreitete Steuergattung und 
hieß in Bosnien trgovina oder latinisiert datium tergovine. (Privileg Ostojas an 
Venedig vom Jahre 1404. Gl. dr. srp. slov. 12, 213.) 
