80 
I. Archäologie und Geschichte. 
Ragusaner wahr sind, daß es damals in Bosnien kein Salzamt gab. Letzteres kann sehr 
leicht angezweifelt werden, denn möglicherweise wußten die Ragusaner dem Bulgaren- 
kaiser, der über bosnische Verhältnisse sicherlich nicht informiert war, es beizubringen, 
daß im westlichen Teile der Balkanhalbinsel nur ein Salzamt, jenes in Ragusa bestünde, 
wodurch sie das ganze Salzmonopol in diesem Gebiete ausschließlich für sich gewonnen 
hätten. Dem widerspricht aber die Tatsache, daß in dem erwähnten Gebiete in der 
Folgezeit mehrere Salzämter genannt werden, und zwar in Drijeva (h. Gabella an der 
Narenta), in Ragusa, in Cattaro und in St. Sergius an der Bojana in der Zeta, und 
Woiwode Wladislaw, der Sohn des Herzogs Stephan, behauptet in einer Urkunde aus- 
drücklich, daß diese vier Salzämter von altersher (od starine) bestünden. Auch ist 
nicht anzunehmen, daß die bosnischen Herrscher sich einer so wichtigen Einkunftsquelle 
freiwillig entäußert hätten, und wir haben sogar den Beweis dafür, daß König Tvrtko I, 
in Dracevica bei Novi 1382 neben den erwähnten Salzämtern ein neues errichten ließ 
welches er aber auf dringende Reklamationen seitens Ragusas wieder auflöste. (AI. 201.) 
Ein solches Salzamt, welches zugleich die Erzeugung und den Zentralverschleiß 
des Sudsalzes zu besorgen hatte, hieß laut Urkunden slanica, solilo, soliste oder 
kurzweg sol. Allem Anscheine nach ist eine uralte Bezeichnung für Salzämter, die 
wir mitunter in mittelalterlichen bosnischen Urkunden finden, das Wort Kumjerak, 
Kumjerak solni. Daraus ist ngr. y.ougs py.iov abgeleitet und man nahm an, daß das 
Wort möglicherweise aus dem lateinischen mercatum korrumpiert sei. Eine richtigere 
Erklärung dürfte die sein, daß es aus dem Albanischen stammt, wo das Wort kumerk-u 
eine „Bank“ im allgemeinen und insbesondere solche in Kaufläden, Wechselstuben etc., 
also eine Verkaufsstelle bezeichnet. „Kumjerak solni“ wäre demnach die älteste Be- 
zeichnung für ein „Salzamt“ und noch von den illyrischen Ureinwohnern übernommen. 
Das Salz wurde entweder nach Pferdelasten gewogen oder nach Spuds (spudovi — die 
Bezeichnung finden wir schon 1198/99), und letzteres Wort ist jedenfalls mit dem russi- 
schen pud verwandt. Auch der Zentner — |c€|\jmei\MP, Kentenar — galt namentlich 
im 14. und 15. Jahrhunderte als Gewichtseinheit und 1406 wurden für einen Zentner 
Salz in Drijeva (Gabela) 66 Perpcrs (= ca. 97 fl.!) gezahlt. Dieser bosnische Zentner 
von Drijeva war aber um ein Drittel schwerer als der Ragusaner Zentner, da damals 
ein Ragusaner Zentner Salz nur 44 Perpers kostete. (II. 81.) Darum hießen auch die 
Zentner von Drijeva „Große dicke Spuds“ (veli debeli spud). 
In späterer Zeit Avurde das Relutum für das Salzmonopol in Barem ohne Rück- 
sicht auf das Reinerträgnis ausbedungen und Avir haben ein interessantes Pachtoffert 
zur Hand, aus Avelchem ersichtlich ist, daß die Krone dabei auch dem Pächter gegen- 
über eine geAvisse Garantie übernahm. Das Offert bezieht sich auf eine von den Ra- 
gusanern Zive, Maro und Martolica beabsichtigte dreijährige Pachtung des Salzamtes 
in Cattaro. Der Name des Königs ist darin wohl nicht genannt, aber da die Urkunde 
dem 14. Jahrhundert angehört, kann sie sich nur auf Tvrtko I. beziehen, der in Cattaro 
auch Münzen prägen ließ. In diesem Offerte verpflichteten sich die drei, einen jähr- 
lichen Pachtzins von 500 Dukaten zu zahlen, Avenn der König dafür garantiert, daß 
seine „Vlaclien“ von ihnen mindestens 10.000 Tovars pro Jahr abnehmen. Sollten sie 
diesen Umsatz nicht erreichen, so wären sie für das fragliche Jahr nicht verpflichtet, 
den Pachtzins zu entrichten. (M. 246.). 
Es ist ein alter Erfahrungssatz, daß kein Monopol ohne Konterbande bleibt, und 
so finden wir auch die Salzkontrebande in Urkunden öfters erwähnt, so in einem Briefe 
der Ragusaner an König Ostoja und an den WoiAvoden Hrvoja vom Jahre 1400. (II. 31.) 
Daß aber selbst offizielle Personen die bezüglich der Salzämter zAvischen Bosnien und 
