100 
I. Archäologie und Geschichte. 
M^HJJb '-MnHÄ 1434 (M. 379), während der Woiwode Radoslav Pavlovic seinen dvorski 
knez Radic Kopljevic hatte. 
Der nächste Hofbeamte war der komornik oder Schatzmeister. Das Wort ist 
von camera, die Kammer, bosnisch komora abgeleitet, welches im Mittelalter gleich- 
bedeutend mit „Schatzkammer“ war, und deren Verwalter war der praefectus aerario 
oder wie er in Bosnien hieß der Komornik. Die Pflicht dieses Komorniks war es, 
nicht nur über die vorhandenen königlichen Schätze zu wachen, sondern auch alle 
königlichen Einkünfte einzutreiben und darüber Rechenschaft zu legen. Wie so manche 
andere Hofeinrichtung wurde auch diese Würde an kleineren Höfen eingeführt und so 
hatte auch der Herzog Stephan seinen eigenen Schatzmeister in der Person des Knez 
Pribisav Vukotic. Eine andere Bezeichnung für dieselbe Würde war protovistiar 
(von Protovestiarius), das ist der oberste „Kleideraufseher“, welche Bezeichnung da- 
von herrührt, daß im Mittelalter die Schätze der Großen zum Teile aus kostbaren 
Kleidern und Schmuck bestanden, die auch in der Schatzkammer verwahrt wurden und 
der Aufsicht des Protovistiai’s auvertraut waren. Daß beide Worte gleichbedeutend sind, 
beweist der Umstand, daß der Schatzmeister des Königs Tvrtko II., Knez Restoje, in 
Urkunden bald komornik, bald protovistiar genannt wird. 1 ) Sein Titel wird in einem 
venezianischen Register mit „camerarius“ übersetzt. (Gl. 10, 96.) An kleineren Höfen, 
und zwar auf jenem des Knez Paul Radinovic standen auch Protovistiare in Verwendung- 
Die der Bezeichnung protovestiarius entsprechende slawische war riznicar (von riza 
= das Kleid). In späterer Zeit finden wir auch am Hofe einzelner Magnaten — wie 
z. B. bei Herzog Stephan — - Schatzmeister, die den Titel komornik führten. (M. 496.) 
Ein besonderes Amt bekleidete der Tepcija (menbVIM, rnenbVHH merMVHH) 
Diese Würde bekleidete unter Banus Stephan Vukosav Tepcic (1332), dessen Zuname 
beweist, daß auch sein Vater Tepcija war, unter Ninoslav Rad ona (1420 ), unter Tvrtko 
Banus Sladoe (1367), unter Dabisa und Ostoja Batalo. Bisher ist es noch nicht ge- 
lungen, den Wirkungskreis dieser Tepcijas näher zu beschreiben. In einer lateinischen 
Urkunde, worin der Tepcija Batalo unter den Zeugen genannt wird, ist sein Titel nicht 
einmal übersetzt, sondern nur einfach latinisiert — „ tepacnins Nehmen wir die hier 
zugrunde liegende Wurzel für die Erklärung des Wortes an, so dürfte es einen Beamten 
bezeichnen, der die Oberaufsicht über die Hofjunker hatte, denn das Wort tepac be- 
zeichnet im Slawischen einen jungen Burschen. 
In einer Urkunde des Banus Stephan vom Jahre 1332 wird ein VGONHKb XA4nb 
HD4Nb SXAHC4AHlcb — ceonik lilap, Ivan Budisalic genannt. Danicic hält das Wort 
hlap, welches dem Namen vorgesetzt wird, für einen Spitznamen, was jedoch aus zweierlei 
Gründen nicht anzunehmen ist: erstens pflegt man in Staatsurkunden keine Spitznamen 
zu setzen und zweitens, wenn dies der Fall wäre, käme ein solcher Beiname zuletzt, 
wie dies ja noch dem heutigen Gebrauch entspricht, daß man Beinamen hinter das Pa- 
tronymikon setzt. 
Ich bin der Ansicht, daß jenes hlap das slawische Wort für hlap, hlapac = Bursche 
enthält und der „Ceonik hlap“ der „Häuptling der Junker“ ist, also das Wort als 
ältere, außer Gebrauch gekommene Bezeichnung für die Würde ist, welche der Tepcija 
bekleidete. 
Eine besonders wichtige Stellung bei Hofe bekleidete der Dijak, für den sich 
auch die griechische Bezeichnung Logothet, Logophet eingebürgert hat. Einmal nennt 
1 ) Andere bosnische Protovistiare waren der Tripo de Buchia 1389, Jirecek 39 und Zore de Bechsa 
1397, „Libri Eeformationum“, 1350. 
