Truhelka. Das mittelalterliche Staats- und Gerichtswesen in Bosnien. 
109 
bis 2000 Dukaten erreichte, und kostbare Stoffe zum Geschenke. Dies war keinesfalls 
ein Tribut, sondern eine freiwillige Gabe. Als eines der vielen Beispiele solcher Spenden 
zitieren wir das Hochzeitsgeschenk, welches die Braut des Königs Tvrtko II. 16. August 
1428 bewilligt wurde. Die „noviza, madonna regina“ erhielt „peza una de zitenin cre- 
mest ci veluta fina e un altra peza de zitenin alixadrin a veluta e varnaze quatro de vari 
find 1 . Überdies wurde ihr eine Geldspende von 300 Dukaten bewilligt und die Ragu- 
saner Stadtbläser wurden zum Hochzeitsfest gesendet. Durch derartige Sendungen von 
kostbaren Stoffen von Seide, Samt, Brokaten und von Pelzwerken wurde im bosnischen 
Adel die Prunksucht erweckt und die Kosten ihrer Spenden brachten die Ragusaner 
reichlich bei den häufigen nachfolgenden Bestellungen ein. 
Es gab aber kleine Herren in Bosnien, die diese Geschenke als etwas so Selbst- 
verständliches ansahen, daß sie die Republik darum direkt angingen. So hatte sich ein 
kleiner Knez im Lande Hum an die Republik gewendet und ihr nahegelegt, sie möge, 
da sie einem seiner Rangsgenossen ein Stück Tuch gespendet, auch ihm eines zukommen 
lassen, da seine Leute nackt herumgingen; allein die Republik antwortete ihm mit 
Bedauern, daß das Tuch von jener Sorte gerade ausgegangen sei. 
Als gern empfangene Geschenksobjekte galten marinierte Fische (pesse in barile), 
Konfetti in Schachteln, Limonen und Orangen, verschiedene Früchte (fructe in piu ma- 
niere), Zucker (zucharo), Spezereien (specerie) und Pfeffer (peverada). Kam der König 
oder der Woiwode von Hum in die Nähe der Küste, so machten sich die Ragusaner 
eine Ehre daraus, dessen Tisch mit Fischen zu versorgen, und rüsteten Barken aus, 
um speziell für sie Fische zu fangen. Daß aber die Ragusaner trotz ihrer Freigebigkeit 
niemals die Ansicht aufkommen ließen, diese kleinen Gaben (exeniae) seien eine Art 
Tribut, beweist der Umstand, daß sie, als der König von Bosnien im Jahre 1423, nota- 
bene im Winter, ..pesse et naranze et fructe di piu maniere “ essen wollte und die Ra- 
gusaner darum ersuchte, diese durch ihren Gesandten sagen ließen, dies wäre kein 
ehrenvoller Tribut. (Jorga 214.) 
Eine besondere Ehrung, welche Ragusa den Großen im Mittelalter widerfahren 
ließ, bestand darin, daß es zunächst die Bane und Könige, dann aber auch hervor- 
ragende Magnaten in die Reihe ihrer Patrizier aufnahm, und ich glaube, daß die bos- 
nischen Adelswappen damit in Zusammenhang zu bringen sind. So wurden nicht nur 
die Könige, sondern auch die Hranice, Pavlovice, Kosacice, Nikolice, Kovacice und viele 
andere Ragusaner Patrizier. Oft erhielten die Ernannten mit dem Patriziate auch ein 
Haus in Ragusa als Ehrengabe, und daß die neuen Eigentümer dieses möglichst prunk- 
voll auszugestalten suchten, ist selbstverständlich. Hier lernen wir einzelne bosnische 
Magnaten auch als Kunstförderer kennen. So ließ Sandalj sein Palais in Ragusa unter 
Fürsorge des Rates seit 1425 bedeutend erweitern und kunstvoll ausgestalten. 
Im April 1425 begann man mit dem Baue' eines Glasbalkons (balconata vitrea) 
und neuer Stallungen und die Arbeiten dauerten drei Jahre lang, wurden aber, aller- 
dings durch die in Venedig ausgebrochene Pest und die Furcht einer Verschleppung 
nach Ragusa, verzögert. 
1426 ließ Sandalj am Palais Archivolten, ähnlich jenen am Rektorpalais, bauen, 
ein goldverziertes Wappen an der der Kirche zugekehrten Fassade anbringen und einen 
Saal ausmalen „ pingendo celum unius camere domus sue et cum stellis deauratis u . Dann 
wollte Sandalj vor dem Tore eine Loggietta erbauen, aber der Rat von Ragusa ließ ihm 
durch seinen Gesandten davon abraten, denn sie würde die Schönheit des Tores (la 
belleca de la porta) und den Lichtzutritt zu den Fenstern beeinträchtigen und wäre 
überdies ein „ receptaculo di poveraglia e de ogni sporcicia 11 . Doch ließ sich Sandalj 
