Truhelka. Das mittelalterliche Staats- und Gerichtswesen in Bosnien. 
127 
Cß4|cH NHXb N4 ßPbGMG wAb -AI- 
rOAHL}J4 ooAb CßOM POßGNM, H AO- 
LLI4 Ab N4 mOH BPbGMG A4 HG BOA- 
MNb BC4 ICH NHhO CßOhGMb AHG- 
AcoMb noic A4 A4 XiemH T4 C4Mb 
CßOHooMb r A4 ßeoMb, 4 AH AOLUAG 
CßOhG AOSPG AhOAH CßOh€Mb AH- 
CmcoMb BGPOß4NHGMb 4 noAb nG- 
V4mb ^4lcONX, IC4ICO A4 5XA6 ^4AO- 
ßOANO H T4BGPOB4NO icNG^X H ßA4- 
Cm€AGMb AXßPOß4VMHGMb, GPb HG 
NHXb riOCA4Nb-G: NX AH SH, 4 J 4 SOßb 
NG A4H, m€PG CG ^TOAHAO icOMb 
yOAOMb AO mor4H ßPbMGN4 ooAb 
CGT4H CßHGm4 nPHMHNXmb-G BHLU6 
PGVGNHGXb rocnOAHVHlcb, KNG^4 
ßA4AHC4ß4 4 HAH SH lcNG^4 ßA4m|c4, 
lcor4 NHI-O AO.-Äi- Atmb, m4 A4 
hG A4N b APXTOMX ooAbXMHPG', 4 
MHNXßüJG -AI- Atmb, 4ICO SH CG 
ICOMX NHXb "?roAHA4 C4MPbmb 4AH 
WBGM4, m4A4 A4 HG ßOAh4Nb TOCno- 
AHNb ßOhGßOA4 Cmen4Nb ooNHGM 
AHGAooMb nO|cA4A4; NX AH SH, UJ4 
sorb NG A4H, SHAO roCflOAHNX 
BOhGßOAH Cm€n4NX H NHMb CDHMb 
ICOH CG ßHLUG riHLUX N4 ooßb PGVGNH 
nO|cA4Ab nPHMHNXmhG CGT4H CBG- 
m4, AOLL14 Ab N4 BPbMG rocno AHVH- 
ICH ooAb -AI- At,mb, K4ICO hG ^r0P4 
PGVGNO, 4 AOITI4AH NG X^Gmb NHXb 
AHO riO|cA4A4 HAH lCOr4 TOAG NHb°, 
A4 CG HM4 A4mH, 4lcO SH CG N4LU40 
CHNb X rocnOAHN4 ßOhGßOAG Cm€- 
n4N4 HAH BGICG CHNOßb nP4ßOr4 N4- 
mP4LU|c4, A4 CG A4 NHMb B4Cb ßHLUG 
PGVGNH nO|cA4Ab', 4lcO AH SH BGICG 
CHNOßb NG SHAO, 4 SHA4 |c|cH HAH 
BGICG ICICGPH, m4A4 A4 CG A4 4 TO- 
CnOTG GAAGNG, TOCnOAHN4 ßOhG- 
doag cmen4N4 rocnorG Micomo h 
I cicGPGMb, 4ICO 5H AOIT1A4H NG X^Gmb 
BHUJG PGVGNH riO|cA4Ab; 4ICO AH SH 
CG ßCH ßHLUG PGVGNH ßlPbMHNXAH 
CGT4H CßGm4, LU« ßorb NG A4H, 4 
AOIT1A4H NG X^Gmb ßHLUG PGVGNH 
nO|cA4Ab, A4 CG HM4 A4mH nAG- 
MGNX rocnOAHN4 ßOhGßOAG CmG- 
von 14 Jahren von der Geburt an er- 
reichen, und wenn sie es erreichen, sei 
jeder ermächtigt, seinen Teil des Depots 
persönlich zu beheben oder darum seine 
guten Leute zu senden mit einem Be- 
glaubigungsschreiben unter gesetzlichem 
Siegel, damit dem Rektor und den Patri- 
ziern von Ragusa genügend nachgewiesen 
werde, daß es deren Gesandte seien; 
sollte es sich aber, was Gott verhüte, 
durch einen Zufall bis zu diesem Zeit- 
punkte ereignen, daß von den beiden ge- 
nannten jungen Herren, Knez Vladislav 
oder Knez Ylatko, welcher immer, vor 
14 Jahren von dieser Welt heimgeht, 
dann vererbt einer dem anderen; wenn 
nach 14 Jahren den einen oder beide der 
Tod ereilt, dann ist der Woiwode Stephan 
ermächtigt, mit dem entsprechenden Teile 
zu verfügen; sollte es sich aber ereignen, 
was Gott verhüte, daß der Woiwode und 
alle, welchen das obgenannte Depot ver- 
schrieben ist, von dieser Welt bis zum 
obengenannten Zeitpunkte von 14 Jahren 
heimgehen und ihr Anteil am Depot bis 
dahin nicht behoben ist, sei, falls der 
Herr Woiwode Stephan einen oder meh- 
rere Söhne rechtmäßiger Abkunft be- 
käme, diesen das obenerwähnte Depot 
auszufolgen; sollte es aber keine Söhne 
geben, aber eine oder mehrere Töchter, 
ist es der Frau Helene, der Frau des 
Woiwoden Stephan, und den Töchtern 
'auszufolgen, wenn es bis dahin nicht be- 
hoben ist; sollten alle obengenannten von 
dieser Welt heimgehen, was Gott verhüte, 
und das obgenannte Depot bis dahin noch 
nicht behoben sein, so ist es dem Stamme 
des Herrn Woiwoden Stephan auszufolgen, 
den vier Häusern, und zwar . . . 
