Pavich. Beiträge zur Geschichte der Republik Poljica bei Spalato. 
165 
bleiben, so wird er böse sein, weil er geschlagen (ubiven) wurde. Die zwei Brüder, 
Jakob und Savisa kamen in Ungarn um, und es blieb kein Nachkomme nach ihnen. 
„Der Befehlshaber (vojvoda) Zarko überließ Clissa dem Könige von Ungarn aus 
freiem Willen und verließ Clissa, erbaute ein Kastell am Flusse obere Cetina, welches 
Nocak (Nutjak) heißt, und an der unteren Cetina, welches bei Kucic ist, erbaute er ein 
Schloß und Kastell, welches Kunak heißt. 
„Und so gehörte von Kunak bis Laminae, wo der Bach einfließt, unterhalb Grace 
der ganze Berg dem Zarkov Drazojevic. Befehlshaber (vojvoda) Zarko erbaute diese 
zwei Kastelle an der oberen und unteren Cetina, damit man sagen könne, daß er Herr 
von der oberen und unteren Cetina sei. Befehlshaber (vojvoda) Zarko heiratete, hatte 
jedoch keine Kinder; seine Frau 
genoß 
große Ehren 
im Leben und nach dem Tode. 
Befehlshaber (vojvoda) Zarko wurde im Kampfe bei Clissa erschlagen; man trug ihn 
nach Spalato auf die pistura (ein Stadttor) und er wurde in großer Achtung und Ehren 
nach Spalato hineingetragen und begraben vor dem Altar des heil. Dojmus, und die ehr- 
bare Frau Katharina, sein Weib, ließ ein Leichenbegängnis machen und eine Gedenk- 
tafel (plocu) von 80 dicken (gusta) Dukaten, und auf der Tafel ließ sie einarbeiten das 
Bild Zarkos zu Pferde, unter welcher Tafel sie auch sich begraben lassen wollte zu 
ihrem Herrn Zarko, und bestimmte im Testamente, daß, wenn sich jemand von der 
Verwandtschaft des Zarko finde, von seinem Vater und Mutter, sie sich in demselben 
Grabe begraben lassen könnten. Frau Katharina lebte lange nach dem Tode des Herrn 
Zarko, ihres Mannes, und war reich an Silber, Gold und Knechten. 1 ) 
„So viel als geschmiedetes (geprägtes) Silber war, gab sie alles dem heil. Dojmus, 
zwei Teile in die Kirche, wo ihr seliger Herr Zarko begraben war, alles Übrige hinter- 
ließ sie der Verwandtschaft des Zarko, und zwar aus großer Liebe, welche sie für ihren 
Herrn Zarko trug, und zwar auf vier Zweige, welche von den Söhnen des Drazoje 
sind, haben sich sehr zersplittert. 
„Abgeschrieben: Don Stephan Zigezov aus Makarska. 2 ) Abgeschrieben: Don Matij 
Kovacic im Jahre 1723. 3 ) Abgeschrieben: Don Johann Novakovic des seligen Knez 
Peter 1778.“*) 
Dieses Dokument wird im weiteren Verlaufe der Kürze halber nur Jelic-Dokument 
genannt werden. Am Schlüsse dieser Abhandlung ist ein genau nach dieser Urkunde 
zusammengestellter Stammbaum beigefügt. 
Anbei gebe ich (Fig. 3) das Bild der Steinplatte auf der Gruft des Zarko Dra- 
zoevic in ihrem gegenwärtigen Zustande. Die Gruftplatte befindet sich in der Dom- 
kirche zu Spalato vor dem Seitenaltar des heil. Kainerio in einem, wie man sieht, bereits 
recht abgetretenen Zustande; sie liegt flach im Boden, an einer stark frequentierten 
Stelle der Kirche. Nach den Mitteilungen im Bullettino, Jahrgang IV, Nr. 6, S. 84, 
trug sie folgende Inschrift: 
„Xarco Draxoevio Chaterina Martinu- 
sia Marito Carissimo posuit. Hic Avreis 
Millitiae insignibus jam III Donatus equi- 
tatui spalatino A. S. V. Praefici meruit. Po- 
stremo Hostium circumventus insidiis. 
Capi nisi occisus nequivit. Vixit annos 
(Dem Zarko Drazoevic Katharina Mar- 
tinusic dem inniggeliebten Gatten (dies) 
setzte. Dieser mit den goldenen militärischen 
Insignien 
schon dreimal bedacht verdiente 
es, daß ihn der venezianische Senat an die 
Spitze der Spalatiner Reiterei stellte. Zu- 
1 ) Katharina, die Frau Zarkos, hat nach den Akten des Archives der Diözese Spalato ihr Testa- 
ment am 25. April 1631 verfaßt. Mitteilung’ des Pfarrers Peter Skarica. 
2 ) 3 ) 4 ) Doha naseljenja usw. Skarica, ib. Anm. 67, 68, 69. 
