272 
I. Archäologie und Geschichte. 
wie versprochen, zu entrichten ist, zu beseitigen, und versprechen dieselben Pol- 
jicaner für sich und ihre Nachkommen, daß sie in jeder Beziehung alles getreulich 
und unter dem Siegel jenes Treuschwures, welchen im vergangenen Jahre ihre 
Oberhäupter (glavaren) in die Hände des erleuchteten und hochgeborenen Herrn 
Generals Foscolo abgelegt haben, erfüllen werden.“ 1 ) Weiter war dem Schreiben 
noch eine Abschrift der eben erwähnten Eingabe, welche der veliki knez Georg 
Pavic am 24. September 1651 dem Generalproveditor in Zara überreicht hatte, 
angeschlossen. 
Dem Ansuchen auf Feststellung des Tributes mit 200 Groschen wurde vom 
Generalproveditor Hieronymus Foscarini unter dem 9. November 1651 in nach- 
stehender Weise Folge gegeben: „Wir, Hieronymus Foscarini, Prokurator des heil. 
Markus, für die erlauchte Republik Venedig, Generalproveditor von Dalmatien und 
Fig. 25. Kirchlein des heil. Georg auf dem Gradac. 
Albanien. Am vergangenen 24. September erschienen vor Uns im Namen der ob- 
cina Poljica der veliki knez Georg Pavic, Don Peter Gargatovic und Knez Michael 
Okiasic mit einem Schreiben, um die Treue jenes Volkes, welche dasselbe jederzeit 
dem erlauchten Dogen gegenüber bekundete, zu bezeugen. Zum glänzenderen Be- 
weise ihrer Liebe versprachen dieselben, sowohl in Friedens- als in Kriegszeiten 
alljährlich einen Tribut von einem halben Groschen für jedes Haus in die Kammer 
von Spalato zu entrichten, wobei die Einzahlung mit dem kommenden 1. Dezember 
zu beginnen hätte, und baten, daß der Doge dieses kleine, aber wahrheitsgetreue 
Zeugnis ihrer Treue und ihre Unterwerfung als Zeichen ihrer väterlichen Liebe 
und des Schutzes wohlwollend entgegennehme, über welches Schreiben wir damals 
vereinbarten, daß Wir dasselbe, wie die Gnade des Dogen in solchen Fällen zu 
handeln gewohnt ist, genehmigen werden, wenn die obcina Poljica selbst dieses 
ihr Versprechen bestätigt haben wird. Am 20. desselben Monats hat sich dieVer- 
0 PavlinovN, S. 75 — 76. Dokument wie oben in Abschrift erhalten vom Priester Johann Luci6. 
