Nopcsa. Archäologisches aus Nordalbanien. 
87 
Punktornament vorhanden. Zusammengehalten werden Vorder- und Hinterblech des 
Anhanges dadurch, daß die Flanken des rückwärtigen Bleches über das vordere greifen. 
Von großem Interesse scheint es mir, daß das aus konzentrischen Kreisen bestehende 
Punktornament der Rückseite auf beiden in meinem Besitze befindlichen Ohrgehängen 
absolut genau dasselbe ist (relative Lage der einzelnen Punkte zu einander), trotzdem 
aber das ganze Ornament als solches auf beiden Sternflächen nicht dieselbe Lage ein- 
nimmt; auf dem einen Ohrgehänge ist das Ornament nicht unbedeutend exzentrisch 
gelegen. 
Die einzige Erklärung für die absolute Gleichheit des Ornamentes selbst, trotz der 
Ungleichheit seiner Lage, besteht nun darin, daß man annimmt, diese Bleche seien auf 
roh angefertigten Stanzen gehämmert oder geprägt worden, daher sind sie für primitive 
„Massenprodukte“ zu erklären. 
Die Gesamtlänge eines dieser Ohrgehänge beträgt 65 cm, wovon 4 cm auf den 
Anhang entfallen. Die 2‘7 cm breite Schnalle, die mit diesen Ohrgehängen zusammen 
gefunden wurde (Fig. 6 c), ist deshalb interessant, weil der Rahmen aus Bronze, der 
Dorn jedoch aus Eisen ist, wodurch das konstante Fehlen dieses Teiles auf den von 
Ippen abgebildeten Schnallen erklärt wird. Rostimprägnierung vonseiten der ver- 
witternden Schnalle hat auch einige Gewebefasern des darunter liegenden Gewandes 
konserviert. Das Gewebe zeigt sehr grobe Struktur und besteht aus spagatartigen, 
dicken, rechtwinklig sich kreuzenden (Schafwoll?) Fäden. 
Der Siegelring (Fig. 6 der am Anfänge dieses Abschnittes erwähnt wurde, zeigt 
auf seiner ebenen Fläche einen eingravierten achtstrahligen Stern mit zwischen den 
Zacken desselben liegenden ebenfalls vertieften Punkten. Das Fig. 6 e abgebildete 
Stück ist für Albanien nicht neu. Degrand kannte ein ähnliches Stück ebenfalls von 
der Kalaja Dalmaces, Träger bildet 1902 ein gleiches ab, das von Durazzo stammte. 
Die Gräber von Kalaja Dalmaces sind Kistengräber, die Skelette liegen ausge- 
streckt, besondere Sorgfalt wurde darauf verwendet, Kopf und Brust des Toten mit 
großen schönen Steinfliesen zu bedecken. Die Sitte, Gräber mit Steinen auszukleiden, 
scheint auch heutzutage im Lande üblich. 
Das genauere Alter der Nekropole Kalaja Dalmaces zu fixieren, scheint, da die 
Objekte, z. B. die Fibeln einen ganz aparten Typus aufweisen, noch nicht recht möglich, 
immerhin möchte ich auf folgende Tatsachen verweisen: Von Vigu, daher nicht weit 
von Fregna, woher mein Bronzehelm stammt, erwähnt Träger eine jener Fibeln, die 
die Kalaja Dalmaces charakterisieren. Zusammen mit einem gleichen Bronzehelm fand 
sich in Bosnien das von Fiala in diesen Mitteilungen Bd. VI, S. 150, Fig. 8 abgebildete 
Stück, das einem von Degrand von der Kalaja Dalmaces abgebildeten Stücke gleich 
ist (Degrand, S. 263). 1 ) Träger und Ippen erwähnen von Kalaja Dalmaces einen 
Ring mit griechischen Lettern, Degrand eine Merkurkamee. 
Kalaja Dalmaces heißt in wörtlicher Übersetzung „Burg der Dalmater“, denn 
Kalaja heißt auf albanisch Burg und Dalmaces ist nichts anderes als der determinierte 
Genitiv des Wortes Dalmat (determ. Dalmata). 
IV. Kirche Sn Kol bei Sati. 
Anläßlich einiger Aufräumungsarbeiten, die der Pfarrer von Masarek bei den 
Ruinen von Sati vornehmen ließ, kamen einige behauene Steine zum Vorschein, von 
l ) Identische Stücke sind bei Karma aucli jetzt noch als Gürtelanhäugsel in Gebrauch. 
