Thallöczy. Untersuchungen über den Ursprung des bosnischen Banates. 
247 
A0U.H AOSpH ßoLUHAHC, 1 ) IIAHnpl} EOEEOAA riXpbliA H Cb EpATHWMb, HbA^Ilb HEAtlOEHhb H Cb EpA- 
THWMb, ßAAAHCAAEb WspAAOEHtib H Cb EpATHWMb, ßAbWHp(NA TcHHHhb H Cb EpATHWMb, ßOAC- 
CAAEb AXKOCEHhb H Cb EpATHWMb, ßAbKlfb XpbKATHlIHhb H Cb EpATHWMb, BXAHCAAEb HaEAO- 
EHtb H Cb EpATbWMb, ßAAH A^pOBOCEHhb H Cb EpATHWMb, ßpAIIKO HpHEHMHlib H Cb EpATHWMb, 
fOfblllA PAAOCBHfeb H Cb EpATHWMb; A WT AOAEtlHpCb KfAH HhIIOCAAEE MoEAKOEHhb H Cb EpA- 
THWMb, CTANUb TAnHAOEHlib H Cb EpATHWMb. A TOMX npHCTAEb WT AEOpA EorAAllb Sta(ex)a- 
imhb H Cb EfATHWMb, A WT SAAAÄllH'fc CTTnOC XpbEATHlIHtib H Cb EpATHWMb. A TKO tiC TO nO- 
petiH A HAH npTTEOpHTH, AA 6 npOKACTb WT(b)ll,CMb H c(H)llOMb H A(X)X0Mb c(sc)THMb H MA- 
T(c)pHW e(o);KHWM 2 ) H HCTHpbMH CE(a)||1iCAHCTH H aXmaHAACCETC An(X)c(To)AOMA H CCAMbAfCCTb 
H CCAMH H^bEpAHHMH H EbCTMH s(o)rX XrOAHEbllIHMH X CH E'hKb H X rpCAXlJJH, H AA C npH- 
HCCTlIHKb HlOAT CKAfHWTCKOMX, KOH flpTAA c(h)nA e(o)/'KH' 6 IIA pACnCTHC £A -A- CpCEpbll'E^b nll- 
iic^h, h koh h^ahxa XnHTwe: nponbiiH, npomiH, npomm, — KpbBb ha ncMb h iia HCA'fcpcb erA. 
A CHC CC CEpbLUH IIA CXxOH HA [lpO^pAHIpb, KbAA r(oCno)A(H)llb EAllb TspbTKO rpCA'lUHC HAHnpbEO 
X XAbMbCKX £CMaX. A CC nHCA Ap^^WAAEb AHUKb r(oCno)A(H)llA EAHA TbpbTKA HAAEOfbllH 
nHCHb, A npbSO AHTKb ECAHKOCAAEbllOTA r(oCno)A(H)HA EA1IA CTTnAHA. H KbAA CHC nHCAXb, TbAA 
MH AA r(0Cn0)A(H)llb EAllb TspbTKO HCnpTAb CCEC ECAHKb riC^Apb EHIIA n 0 n H T H X AOEpX EOaX. 
Das Original ist auf einem 35 - ö cm langen, 21 cm hohen Pergament, unten 3‘5 cm breit eingebogen. 
Wachssiegel. Könnend, ibidem. 
IX. 
Ohne Ortsangabe. 1354. 
Als des Banus Mutter mit ihrem Sohne, Knez Vuk, von Ungarn heimkehrte und 
als der Stanak von ganz Bosnien, Donji Kraj, Zagorje und vom Lande Hum hei Mile 
versammelt war, schwur die Mutter des Banus und deren Sohn, Banus Tvrtko, nebst 
zwölf Eidhelfern aus Bosnien dem Knezen Ylatko Vukoslavic, daß sie ihn im Frieden 
in allem, was er besaß, als Banus Stephan starb, belassen werde. Es schwuren: des 
Banus Mutter, der Banus Tvrtko, Schatzmeister Boleslav, Tepcija Ivahan, Knez Vlajo 
Dobrovoevic, V oevode Purca, Knez Mrkoe, Zupan Crnug, Knez Yladislav Obradovic, Zu- 
pan Vucihna Tepcic, Knez Mastanj Bubanic, Knez Vlatko Obrinovic und Knez Bogdan 
Bjelhanic. Kanzler: Tepcija Ivahan und Knez Mrkoe. Schreiber: Drazeslav, Dijak. 
ßb HMC WTU.A H CHIIA H c(Ec)T0rA a(X)^A AMHHb. ßb WIIO EpUMC, KbAA nptiAC rOCnOT 
EAHA MATH Cb $rpb H CEOHMb CHIIOMb C KIIC^CMb C BAbKOMb, H KbAA EH CTAIIbKb IIA MhAT^E 
eecc £emac ßocne h Aoaeiih^e KpAH h ^AropH'6 h Xaemeckc ^cmac, npHcerAA e rocnoh eaiia 
MATH H HC CHIIb r(oCno)A(H)llb EAllb TspbTKO aXmAIIA ACCCTC AOSpT^b ßOLUIIAllb KIIC^X BaATkX 
BAbKOCAAEHhX; A CH£H cX npHCCrAH : npbEO TOCnOt EAIIA MATH, ApXrO r(oCno)A(H)llb EAllb TEpbTKO, 
TpCTHC KA£bHLl,b BöACCAAEb, HCTEpbTO TCIIHH'E HEA^Hb, nCTO KllC^b BaAH A<>KpOEOCEHhb, UJCCTO 
EOCEOAA nXpbhA, CCAMO KHC£b MpbKOC, WCMO IbXnAUb UpbllXrb, ACECTO KIIC£b BAAAHCAAEb WspA- 
AOEHhb, A6CCT0 ütXnAllb BaEHH^IIA TenWHhb, npbEOIIAAC^CC)TC KllC£b MbCTbllb ßXEAUHhb, ApXro- 
HAACCCTC KllC^b BaäTKO WspHIIOEHhb, TpCTHClIAACCCTC KtlC^b BorAAllb B'EAb^AlIHlib. Th£H cX 
npHCCrAH KIIC^X BaäTkX BAbKOCAAEHhX IIA MOliC^b ll IIA CSAIIbliCAH, AOKOA'E cX CHT roenOAA H 
aokoat e Kiie^b Baatko h ticroEO ATTC, i\ ii Hpcb rocnoAECTEA aa ni3 Baatko X im^b nopXie- 
IIHKb HH TAAClIHKb HH X^bllHKb UH HCrOEO AliTC, H X HCMb C EAllb CubnAllb WAXMpbAb KIIC^A 
BaATKA, AA mX CC WIIO^H HC WT1IHMC HH LJJOpC HH WT CHC TOCnOAC II H WT II H,\b EAACTCAHIIA, H 
AA £A T0£H IIC HMA nCHAAH HH CAbllb EfATb BAATKOEb HH EpATXsCAb HH CAHb HAOETKb £A 
HH^b rOCflOAbCTEA J AA C X WIIOMb KHC£b BAATKO WHAKO TEfbAb, KAKO C EH Ab TEpbAb X WHOMb 
*) Statt ui ist fehlerhaft u geschrieben. 
2 ) Hier sind ca. 5 Buchstaben radiert. 
