Dr. Ciro Truhelka. Chronikalische Notizen im „Liber Eeformationum“. 
371 
Die . dominicho XX 0 Aprilis 99 inter primam et secundam horam 20. April 1399. 
noctis fnit eclipsis lunaris rubescens. 
Die XV mensis februarii 99 predicti ambaxatores fuerunt reuersi a 15. febr. 1399. 
Bossna propter iis novis ac . . . . 7. 
Die XX mensis augusti 99 Radiz voyuoda Ragusium applicuit et 20. aug. 1399. 
fuit honoratus et die festo s. Vithi de sero recessit. 8. 
Die XXVIIII 0 Octobr. 99 hora circa XX am aliquantulum oscuratum 29. okt. 1399. 
fuit sol. 
Anmerkungen. 
Als ich im Laufe des Jahres 1908 im Archiv zu Ragusa damit beschäftigt war, 
den unerschöpflichen Born an Quellenmaterial zur bosnischen Geschichte zu studieren, 
welches zu diesem Zwecke bisher nur in sehr geringem Maße herangezogen wurde, 
stieß ich in der unter dem Namen Libri Reform ationum bekannten Quaternionen- 
reihe auf einige interessante chronikalische Aufzeichnungen. Sie rühren von der Hand 
eines jener Kanzler her, welche als Schriftführer abwechselnd die Protokolle der drei 
Ragusaner Räte, des Consilium majus, minus und Rogatorum zu führen hatten. Diese 
Notizen, welche der Betreffende aus eigenem Antriebe, in der Voraussetzung, daß sie 
für die Nachkommenschaft wertvoll sein würden, niedergeschrieben hat, fand ich im 
30. Bande der genannten Serie, welche die Jahre 1395 — 1397 umfaßt, sowie im 31. Bande, 
der die Zeit von 1397 bis 1399 umfaßt. Da sie von einem Kanzler herrühren, der 
im Geiste seiner Zeit eine hohe Bildung genossen, halte ich die Aufzeichnungen für 
vollkommen verläßlich, um so mehr, als die Datierungen oft bis ins kleinste Detail 
genau sind. 
Einen Fehler haben diese Aufzeichnungen allerdings: die Handschrift ist nämlich 
geradezu schauerlich schleuderhaft und mancher Forscher, der sie früher vor Augen 
hatte, scheute vermutlich davor zurück, sich die Augen mit dem Entziffern dieser 
Rezeptenschrift zu verderben. Auch mir schien es anfänglich unmöglich, sie zu lesen ; 
aber da ich sehr oft dieselbe Hand in verschiedenen Bänden des Archivs antraf, hatte 
ich reichlich Gelegenheit, mit den Eigenheiten ihres Zuges vertraut zu werden, und so 
gelang es mir, sie — abgesehen von einigen wenigen Stellen — zu entziffern. 
Da diese chronikalischen Fragmente außer Aufzeichnungen von rein lokalem Inter- 
esse auch auf Bosnien bezügliche Daten enthalten, glaube ich sie hier veröffentlichen 
zu sollen; zur Erklärung mögen nachfolgende Angaben dienen, die ich in den gleich- 
zeitigen Ratsprotokollen fand. 
Die Reihenfolge der Anmerkungen entspricht den am Schlüsse den einzelnen Auf- 
zeichnungen beigefügten Nummern. 
1. Uber die Gesandtschaft des Clemens de Gozze und des Pasquale de Resti ver- 
handelte das Consilium Rogatorum am 26. Februar 1395 und beschloß, daß sie am 
nächsten Montag, d. i. am 1. März, abgehen solle. Ihre Aufgabe war es, vom ungari- 
schen Könige ein Schreiben an den bosnischen zu erwirken, wodurch letzterem geraten 
werden möge, er wolle den Ragusanern die Erwerbung der Provinz Canale ermöglichen. 
’2. Uber diese Gesandtschaft sind ausführliche Aufzeichnungen vorhanden : 
Am 26. März 1395 beschloß das Consilium Rogatorum, an den bosnischen König 
eine Gesandtschaft zu senden. 
Am 27. März wurde dieser Beschluß vom Großen Rat bestätigt und beschlossen, 
daß zwei Edelleute den König (Dabisa) im Bis6e (Bissice) aufsuchen und ihm Ge- 
24* 
