Die alten Bauern familien in der Herzegowina. 
Von 
Dr. Jevto Dedijer. 
In einzelnen Gegenden der Herzegowina, namentlich in der Landschaft Rudine 
des Bezirkes Bilek, hat sich eine große Anzahl alter Bauernfamilien erhalten, welche 
als Urbewohner dieser Gegenden betrachtet werden. Diese Familien sind die größten 
und verbreitetsten in der ganzen Herzegowina und werden von der Bevölkerung „star- 
jenici“ oder „starinci“ (Alteinwohner) genannt. Daß diese Volksüberlieferung voll- 
kommen den Tatsachen entspricht, beweist folgendes : 
Ilarion Ruvarac und Prof. Jagic haben einen Artikel über Ivan Maleäevac, 
einen Diakon des Klosters von Trebinje und bekannten Abschreiber der Kirchen- 
bücher, veröffentlicht. Um die Frage über die Herkunft und den Wohnort des Ivan 
Malesevac endgültig zu lösen, hat Prof. Jirecek zu demselben Artikel einige Notizen 
über den Stamm Malesevci im Mittelalter, welcher im 15. Jahrhundert im Staate des 
Paul Radenovic lebte Viehzucht betrieb und als Tragtierfrächter den Handelsverkehr 
zwischen Ragusa und dem Hinterlande vermittelte, hinzugefügt. 1 ) Nach einer Notiz 
scheint es, daß in diesem Stamme mehrere Familien unter verschiedenen Namen lebten 
und daß er noch zu jener Zeit sehr verzweigt war. Es wird ein Kerak Milosevi6 aus 
Katun Malesevci erwähnt. 2 ) 
Nach unveröffentlichten Aufzeichnungen von Prof. Jirecek aus den ragusani- 
schen Archiven wird die Familie (und der Katun) Predojevici mehrere Male erwähnt, 
welche gleichfalls Tragtierfrächterei betrieb und in dem genannten Staate lebte. In 
dieser Familie wird „Pocraec Predoeuich Vlachus comitis Pauli“ genannt, welcher 
auf 24 Tragtieren das Salz aus Ragusa verfrachtet habe. 3 ) Wie dieser Familienname 
noch in der Volksüberlieferung lebt, wird er auch oft in der Geschichte genannt. Wir 
kennen den Namen des Hercegli Gazi Hasan pasa Predojevi6, welcher, wie von man- 
chen behauptet wird, aus Bosnisch-Krajina gebürtig war, allein der Zuname Hercegli 
(Herzegowiner) wiederlegt diese Behauptung, wie übrigens schon Basagic richtig be- 
merkt hat. 4 ) 
Außer dieser werden im 15. Jahrhundert noch folgende Katuni erwähnt: Bormasi, 
Mirilouchi, Podzerni, Bobani, Pilatouzi, Crisojeuichi, Ladouichi, Dobrilli. 5 ) 
*) Archiv für slawische Philologie XXV, 465 — 467. 
2 ) Jirecek, Das christliche Element in der topographischen Nomenklatur. 
3 ) Jirecek, Die Wlachen und die Maurowlachen in den Denkmälern von Ragusa. Sitzungsberichte 
der kön. böhm. Gesellsch. der Wissensch. Prag 1880, S. 121. 
*) S. Basagic, Kratka uputa u proslost Bosne i Hercegovine. Sarajevo 1900, S. 42. 
8 ) Jirecek, Die Wlachen und die Maurowlachen, S. 115. 
