108 
Die Zunge ist fleischig, nicht sehr breit, aber desto 
länger, und wie gewöhnlich hinten tief ausgeschnitten. Die 
Gaumenzähne stehen auf einer halbmondförmigen Linie, 
welche sich vor den Choanen hiubeugt , und keulenförmig 
zuläuft. 
Diese Art ist nicht nur ausgezeichnet, weil ihre Färbung 
so schön ist , sondern auch weil ihre Färbung nach den 
verschiednen Individuen sehr oft grosse Veränderungen 
erleidet. Im auffallenden Contrast mit der Pracht des 
Körpers ist die Farbe der Iris , die bei diesem Laub- 
frosch einfach schwärzlich oder grau gewölkt erscheint. Die 
gewöhnliche Farbe der obern Tbeile des Thieres ist ein 
schönes Grasgrün; unten ist es prächtig gelb, oft ins Oran- 
genfarbene ziehend. Die meisten Individuen haben auf den 
Schwimmhäuten grofse dunkel oder schwarz-blaue Flecken. 
Auf der untern Seite der Schenkel und auf dem Bauch ste- 
hen oft kleinere Flecke, die aber zuweilen sehr verwaschen 
sind oder in’s grünblaue spielen, oder gar fehlen. Der Körper 
ist oben nicht selten mit kleinen Punkten besät, und dann 
ist die Grundfarbe gewöhnlich heller, oder erscheint sogar 
weifsgrau, ins Iillafarbene und bläuliche ziehend. Eine 
solche Varietät, deren Seiten schön feuergelb sind, ist Fig. 4 
abgebildet. Fig. 1 zeigt das Thier wie es gewöhnlich vor- 
kommt, Fig. 2 ein andres geflecktes Individuum, von unten 
gesehen; Fig. 3 endlich eine Varietät ohne Flecken auf den 
Schwimmhäuten. 
Trionyx japonicus. 
Tafel XXXI. 
Als diese Schildkröte zuerst in der Fauna japonica, 
Chelonii, p. 33, Taf. V. Fig. 7 und Taf. VII beschrieben 
und abgebildet wurde, fehlte es uns an hinlänglichen Materia- 
lien, dieselbe als selbstständig aufzuführen, weshalb wir vor- 
